Is it...ten un navidad bueno?
2007-12-18 23:59:13 · 12 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Please do not say feliz navidad... i already know that. But how do you say "Have a good christmas" or something to that effect. or Have a blessed christmas...something like that?
2007-12-19 00:09:06 · update #1
Nobody says "Que tenga una buena Navidad"
You have to say:
¡Que pases una feliz Navidad!
But if you don't want to say te word "feliz"...
¡Que pases (tengas) una bonita Navidad!
¡Que la (lo) pases muy bien en esta Navidad!
¡Pásatela (pásatelo) bien esta Navidad!
2007-12-20 12:33:05 · answer #1 · answered by M I 5 · 0⤊ 0⤋
Feliz Navidad
2007-12-19 08:07:20 · answer #2 · answered by The Puerto Rican Prince 2 · 0⤊ 0⤋
Feliz Navidad = Merry Christmas
2007-12-19 08:06:31 · answer #3 · answered by Elt 5 · 0⤊ 0⤋
Que tengas una Feliz Navidad.
2007-12-19 09:51:48 · answer #4 · answered by Mateo F 3 · 0⤊ 0⤋
Feliz Navidad is the most popular way of saying Merry Christmas in Spanish.
2007-12-19 08:06:59 · answer #5 · answered by cmg 1 · 0⤊ 0⤋
yes your right but just switch the words around a bit.
Tenga una buena navidad! if your talking to a person younger then you would say (Ten) but in order to be respectful to your elders or those that are not really close friends then you would say (tenga). but really it spanish it sounds better to say when your leaving or saying bye (que tenga una buena navidad!)
Merry christmas!
Feliz Navidad!
Just stick to this if I were you it sounds better besides it's more common.
2007-12-19 09:22:03 · answer #6 · answered by Corona 3 · 0⤊ 0⤋
Have a good Christmas = Tenga buena Navidad
2007-12-19 08:08:05 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
feliz navidad
2007-12-19 08:06:21 · answer #8 · answered by grumpybear0718 2 · 1⤊ 0⤋
first, that "navidad" ia a female noun and it would be "una navidad"..but expressions are never translated literally..and we simply say:
Feliz navidad ( happy christmas)
hope that helped!
2007-12-19 09:12:17 · answer #9 · answered by edu3genau 4 · 2⤊ 0⤋
¡Que tengas unas felices navidades!
2007-12-19 09:10:04 · answer #10 · answered by JJ 7 · 1⤊ 0⤋