I'm doing this thing in a workbook and it uses the word la carne but is not referring to meat. does anybody know other meanings?
2007-11-11 04:05:32 · 12 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
No, it's no reference to meat or flesh, unless its a twisted metaphor(which I don't think it is)
2007-11-11 05:41:55 · update #1
it can also mean FLESH
Mi hijo es muy delgado, no tiene mucha carne
My son is very thin, he doesn,t have much flesh
2007-11-11 04:14:56 · answer #1 · answered by Bonnie 6 · 3⤊ 0⤋
What Does La Carne Mean
2017-01-15 07:10:35 · answer #2 · answered by justussr 4 · 0⤊ 0⤋
In most languages, "meat" and "flesh" are the same word because there's no other word for "flesh" or there were no word for "meat". The only differences seems to come from English.
2007-11-11 04:20:51 · answer #3 · answered by bryan_q 7 · 0⤊ 0⤋
Well also means...
La Carne the Cristo. God, Religion and the meaning of life
The flesh of Christ...; Also means the unfaithful Man/woman. Like we say why you did it man? and they respond La carne, Week.
Best
2007-11-11 11:58:33 · answer #4 · answered by TRANSLOPEDIA 4 · 2⤊ 0⤋
carne=meat/flesh
la carne=the meat/flesh
en la carne=in the meat(as in; an object in a steak or roast, for example)/in the flesh (as in; here in person).
2007-11-11 05:08:02 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
"La carne" as another significate, but I can't explain it in english :P but is to make reference to LUST, something like: La carne es débil, that is what you'll say if when you cheat... Well I hope it helps
I have another idea...
Echar toda la carne al azador- To put all the meat on the grill
This is when you do your best to get all of your goals.
2007-11-11 04:37:11 · answer #6 · answered by M I 5 · 2⤊ 0⤋
It could also be making a reference to flesh. Good luck!
2007-11-11 04:13:45 · answer #7 · answered by Br 3 · 2⤊ 0⤋
It could mean the flesh.
2007-11-11 04:13:58 · answer #8 · answered by Manuel B 4 · 1⤊ 0⤋
la carne is the meat
i dont think there is another alternate meaning
2007-11-11 04:10:22 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
"la carne" can also mean "flesh."
2007-11-11 04:14:33 · answer #10 · answered by Big John Studd 7 · 2⤊ 1⤋