How do you say "he estado aprovechando el tiempo bien" in English.
I need to know these because I'm writing an essay and i want to put that.
2007-10-30 02:53:48 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
I am taking advantage of the good time (or good weather) depending on context.
2007-10-30 03:00:30 · answer #1 · answered by Gaspode the wonder dog 4 · 0⤊ 1⤋
I have been taking advantage of the time.
Im not sure how correct is that in English but the sentence in Spanish means that u do all the things u wanna do in the time u have.
2007-10-30 10:05:07 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Regardless of the translation, you should not use any foreign language that you are not familiar with in any essay; writing a pen pal is one thing; writing for a class assignment is quite another, because the teacher may ask you to "prove" your work, and you will be unable to answer him/her.
2007-10-30 10:42:16 · answer #3 · answered by skaizun 6 · 0⤊ 2⤋
I'm no whiz at this but I think it means,
I had/have been taking advantage of the time well...
For more on translation see the websites below:
2007-10-30 10:04:39 · answer #4 · answered by special s 3 · 0⤊ 1⤋
I have been taking advantage of the affluent time
2007-10-30 10:02:40 · answer #5 · answered by ~Cheta K.~ 6 · 0⤊ 1⤋
I exploited the time well
2007-10-30 10:03:13 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
"I have been making good use of my time"
I hope it helps
2007-10-30 10:05:41 · answer #7 · answered by Antonio M 2 · 1⤊ 0⤋