English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

"you are the most beutiful girl in the whole world"

and

"Would you be my girl friend?"

Thanks!

2007-09-28 14:19:44 · 22 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

22 answers

Hi! This is the correct translation:

"Eres la chica más linda / bella / hermosa del mundo".
"¿Querrías / Desearías ser mi novia ? "
Hope i´ve been helpful.

2007-09-29 05:45:07 · answer #1 · answered by Anonymous · 13 0

Tu eres la mujer mas bella en este mundo. Quieres ser mi novia?

2007-09-28 23:07:17 · answer #2 · answered by Zaiza 2 · 1 0

"Eres la chica mas hermosa de todo el mundo"

"Quieres ser mi novia?" (Pronounce like this: kee-e-res ser mee no-vee-a)

Please don't say the "TU" and even less the "USTED". In Spanish we don't use the pronoun. It'd sound weird.

2007-09-28 21:25:55 · answer #3 · answered by Miss LeBeau 4 · 6 0

Eres la chica más hermosa/guapa del mundo entero
¿Quieres ser mi novia?

Wish u the best:)

2007-09-28 21:23:37 · answer #4 · answered by Jassy 7 · 5 1

Usted es la muchacha mas hermosa del mundo entero.

Usted sera mi novia?

Good luck with this beautiful girl :)

2007-09-28 21:31:02 · answer #5 · answered by . 5 · 0 3

Eres la chica mas hermosa en todo el mundo.

Quieres ser mi novia ? - do you want to be my girlfriend ?

2007-09-28 21:30:31 · answer #6 · answered by Beardo 7 · 1 1

"Eres la chica mas guapa del mundo"
"Quieres ser mi novia?"

2007-09-28 23:22:17 · answer #7 · answered by ana_in_texas 2 · 1 0

it is: "Eres la mujer mas bella de el mundo. Quieres ser mi novia?"
hope it helps!

2007-09-28 21:53:47 · answer #8 · answered by laura 2 · 1 1

la chica mas linda del mundo

2014-02-11 19:21:37 · answer #9 · answered by Helena 1 · 0 0

eres la muchacha más hermosa del mundo

and

¿serías mi novia?

good luck

2007-09-28 21:23:22 · answer #10 · answered by Anonymous · 6 1

fedest.com, questions and answers