English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

How would I give my brief autobio. in French?


I get up at 4:00am. I study in the morning before work. I usually arrive at 5:00. Work starts at 8am. I don't like to sleep late, even on the weekends.

On the weekends I like to shop, go out to eat, get coffee, walk my dog and study.

I am interested in medicine. I would like to go to medical school. I am currently an emergency medical technician. I am a member of the health professions club at the University and part of MEDLIFE. Medlife is an organization that gives free medical services to impoverished families in Ecuador. We do medical missions with physicians several times a year.

In my spare time I like to cook, read and play the piano.

2007-09-25 23:38:43 · 4 answers · asked by Mackenzie W 1 in Society & Culture Languages

4 answers

Je me lève à 4 (quatre) heures du matin. J’étudie le matin avant de travailler (or d’aller au travail = go to the work). D’habitude j’arrive à 5 heures. Je commence à travailler à 8 heures. Je n’aime pas me coucher tard (or je n’aime pas aller dormir tard), même le weekend.
Le weekend j’aime faire du shopping, aller manger, boire un café, promener mon chien et étudier.
Je m’intéresse à la médecine. Je voudrais aller dans une école de médecine. Je suis actuellement technicien de service des urgences. Je suis membre du club des professions de la santé à l’université et je fais partie de MEDLIFE. Medlife est une organisation qui donne des services médicaux gratuits aux familles pauvres (or défavorisées) en Equateur. Nous organisons des missions médicales avec des médecins plusieurs fois par an.
Pendant mon temps libre j’aime cuisiner, lire et jouer du piano.

Salut

2007-09-26 00:18:53 · answer #1 · answered by Angie 7 · 3 0

Don't recognize, I'm no longer certain that they're. The humans I've met right here (Saint-Petersburg Russia - plenty of specific travelers from in all places the sector) have been quiet excellent and well mannered.. I've under no circumstances met a particularly impolite French character.

2016-09-05 07:51:59 · answer #2 · answered by solarz 4 · 0 0

Je me lève à 4h00 du matin.J'étudie le matin avant d'aller travailler.D'habitude j'arrive à 5h00.Je commence à travailler à 8h00.Je n'aime pas me lever tard, même le week-end.
Le week-end,j'aime faire les boutiques(or du shopping),manger à l'extérieur,prendre un café,sortir mon chien et étudier.
Je m'intéresse à la médecine.J'aimerais aller à la fac de médecine.En ce moment je travaille comme"infirmier-urgentiste"(not sure).Je suis membre du club des professionnel de santé de l'université et je fait partie du "MEDLIFE". Medlife est une organisation qui donne des soins gratuitement aux familles sans ressources en E'quateur.Nous mettons en place(Nous organisons) des missions médicales avec des médecins plusieurs fois par an.
Pendant mon temps libre j'aime cuisiner(faire la cuisine),lire et jouer du piano.

2007-09-26 00:46:58 · answer #3 · answered by Dori 6 · 2 1

Je me lève à quartre heures du matin.

Why don't you try the rest and ask for correction after?

2007-09-25 23:43:21 · answer #4 · answered by Goddess of Grammar 7 · 2 4

fedest.com, questions and answers