Could someone explain to me what this means:
“You’ve spun so many tales it’s hard to keep track”?
Forgive me for my ignorance my friends- but English is my 3-rd language. I speak English very well; however, I sometimes have difficulty understanding idioms like this one: I don’t understand the “spun so many tales”!
I kind of understand it but I’m not sure. “Spun” comes from “spin” >> which means to turn, rotate, gyrate something. The “so many” in my opinion means: “done something many times”.
“Tales” in my opinion means the –the main subject that is not written –but applied.
“Tales” is the topic or main idea for what the conversation takes place.
So, in my opinion the “spun so many tales” means: You have done “it” so many times, which “it” in this case is the main idea of the conversation or dialogue.
So my conclusion is: “you have done-what you have done for many times”, repeat-ably.
I would like to give to all of you the points but I will try to understand who is going to provide me the best information and explanation of this idiom.
I Thank All of You for Your Time and Effort.
2007-09-08
04:53:08
·
2 answers
·
asked by
neoking3d
2
in
Society & Culture
➔ Languages