I've heard it mentioned in a film once - someone suggested it may be 'monstre d' sensualite' (sensual monster) but I'm not sure if that's right?
2007-06-21 07:42:19 · 8 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
I've never heard it used. But "jolie laide" ("ugly beautyfull", "Sexy ugly") is something I hear regulary as an adjective.
2007-06-21 08:06:18 · answer #1 · answered by Erik Van Thienen 7 · 0⤊ 0⤋
Gerard Depardieu
2007-06-21 07:49:34 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
This means more that this person is incredibly sensual, as opposed to being sexual. It has nothing to do with being ugly but sexy.
2007-06-21 07:49:57 · answer #3 · answered by Julie F 5 · 1⤊ 0⤋
un monstre de sensualité exists indeed but it isn't a usual sentence !
2007-06-21 08:24:35 · answer #4 · answered by V V 2 · 0⤊ 0⤋
Lol. I don't think I've ever heard that term - but there may be French slang for such a pronoun.
2007-06-21 07:46:10 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
i've never heard that one!!!!!! if you tried to say that to someone who speak french....they probably wont say anything but they'll look at you funny !!!! lol ....
i speak french and i''ve been thinking and thinking and cant come up with something for someone who's ugly but sexy.....i dont know...i think it's just two terms that dont go together.....you dont need to be pretty to be sexy....
2007-06-21 07:52:50 · answer #6 · answered by marcnancy1 4 · 0⤊ 0⤋
Monstre chaud. ou beau.
:D
2007-06-21 07:47:46 · answer #7 · answered by placer y goce 3 · 0⤊ 0⤋
le sexy monkey.
2007-06-21 07:45:59 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋