"tumar math aar chem buddy er shhathe flirt koro naa. theek ase?"
What does the above mean in English?
2007-06-05 12:10:01 · 2 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
and also "tumi ekta paagol manush. tar poreo ami tumake bhalobhashi."
2007-06-05 12:12:56 · update #1
The first sentence I am not sure.
The additional sentence “tumi ekta paagol manush. tar poreo ami tumake bhalobhashi". It is Sylhet (Bangladesh) slang and it means “you are a crazy man but still I love you”.
2007-06-05 21:43:37 · answer #1 · answered by Zain 7 · 4⤊ 0⤋
"tumar math aar chem buddy er shhathe flirt koro naa. theek ase?"
Don't flirt with your Math and Chem buddy's ~ . OK?
and also "tumi ekta paagol manush. tar poreo ami tumake bhalobhashi."
You are a totally crazy person. But ~ I ~(love?) you.
2007-06-05 19:19:46 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋