Native speaker only, state source.
1. What is "student loans" and "student loan" in Brazilian Portuguese?
2 Are these very common like in USA and Europe?
2007-05-12 23:51:26 · 2 answers · asked by a a 1 in Society & Culture ➔ Languages
emprestimos estudantis, or emprestimos escolares
My wife is from Brazil and her family all live there. From what I can tell, it is more difficult to get student loans there. They don't have a system set up like we do. Most students try to do really well on their entrance exams so that they can get into government-funded universities. Otherwise, it is quite expensive.
2007-05-14 08:41:43 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Empréstimos estudantÃs / empréstimo estudantil.
I'm not sure what do you mean. If it's a loan for students to pay college, there was in my times a kind of this. Dunno if they still would do today. I forgot its name.
Crédito Educativo was the name
2007-05-13 02:40:43 · answer #2 · answered by M.M.D.C. 7 · 1⤊ 0⤋