How do you say, "This is me" and "This is my father" in Latin?

1 ⤊

How do you say, "This is me" and "This is my father" in Latin?

2007-05-12 09:20:19 · 4 answers · asked by x0x0x0-ASH-0x0x0x 2 in Society & Culture ➔ Languages

4 answers

Ecce ego.

Ecce pater meus.

or

En ego

En pater meus

or possibly even

Adsum ['Here I am.']

Adest pater meus ['Here is my dad.']

2007-05-12 10:33:39 · answer #1 · answered by synopsis 7 · 0⤊ 1⤋

Hic me est
Hic pater meus est

Edit #1 -This is the literal translation of your quotes.
If you seek for a similar meaning you can use also a different wording like below ecce or advenit

2007-05-12 16:39:11 · answer #2 · answered by martox45 7 · 1⤊ 0⤋

Ãste es yo
Ãste es mi padre

2007-05-12 16:27:42 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋

"This is me" = Ego sum.

"This is my father" = Pater meum est.

2007-05-12 17:40:31 · answer #4 · answered by Carlos Esteban 4 · 0⤊ 1⤋