English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

9 answers

The literal translation would be
Felíz Cumpleaños a ti
but we don´t say that
we just say
Felíz Cumpleaños.

2007-04-20 10:47:57 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 2 0

Feliz cumpleanos a ti.

It's not "tu" - for the same reason as if you were saying Happy Birthday to Me,you wouldnt say Feliz cumpleanos a yo, you would say "a mi"

2007-04-20 10:50:03 · answer #2 · answered by CALiiF0RNiiAxCRAZii 2 · 0 0

Te deseamos Feliz Cumpleanos

2007-04-20 10:39:49 · answer #3 · answered by Royal Racer Hell=Grave © 7 · 0 0

Feliz Cumpleanos a tu.

2007-04-20 10:39:11 · answer #4 · answered by Kai 2 · 0 3

Feliz cumpleaños

2007-04-20 13:10:28 · answer #5 · answered by Alej 5 · 0 0

Feliz cumpleaños a ti.

2007-04-20 10:40:15 · answer #6 · answered by ? 7 · 0 0

Feliz cumpleaños a ti

2007-04-20 10:38:53 · answer #7 · answered by Tania La Güera 5 · 0 1

Yes, as Martha has told you we dont say "a ti "but just
¡Feliz cumpleaños!

2007-04-20 11:14:54 · answer #8 · answered by Jassy 7 · 1 0

Sapo Verde

2007-04-20 10:39:54 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers