How do I say in Spanish...?

Question

I want to say for my spanish oral:

A bad thing about me is that I get bored easily. A good thing about me is that I am non-judgemental. I am not quiet and not loud, in between. But, I am very sensitive!

If you only know how to say one sentance or something thats fine too. PLEASE DON'T USE TRANSLATORS!

THANK YOU..I'D PREFER ANSWERS FROM PEOPLE THAT ARE SPANISH OR FLUENT IN SPANISH..RATHER THAN LEARNING LIKE ME!

Thanks

Thank You!!!!!!!!

Also, can I say "Oye" as in like "Hey" as we would say in English...??

Answer 1

Uno de mis defectos es que me aburro fácilmente. Una de mis virtudes es que no critico. No soy ni callada ni chillona, estoy en el medio. Pero, ¡soy muy sensible!

yes, you can say it

Answer 2

Algo malo acerca de mi es que me aburro muy fácilmente.
Una cosa buena acerca de mi es que no juzgo las cosas.
No soy muy tranquila ni muy ruidosa, estoy en un punto medio.
Pero,soy muy sensible
Oye= Oir
Oir (the infinite) means "to hear" kiss from an italian girl who speaks and writes spanish ;)

Answer 3

Un defecto de mí es que me aburro fácilmente. Una virtud, que no soy prejuiciosa. No soy ni callada ni ruidosa, estoy en un punto intermedio. Pero soy muy sensible!

Well I saw all translations were ok except KS one, I am from Argentina, native spanish speaker, so you can make sure my translation is ok.

Answer 4

Algo malo acerca de mi es que me aburro muy fácilmente. Una cosa buena acerca de mi es que no juzgo las cosas.
No soy muy tranquila ni muy ruidosa, estoy en un punto medio.
Pero, soy muy sensible.


Hope this helps, my Spanish is quite good I think!!

Answer 5

La mejor respuesta es la de ´´QUEEN OF RYCHE´´ , ya que la manera de en que lo tradujo es mas profesional que las otras traducciones.........

Just in case....The best answer is ´´QUEEN OF RYCHE´s´´, the other answers are ok, but this oen sounds more professional


And yes, you can say ´´OYE´´ the same way you say ´´HEY´´.

I´m a native Spanish speaker....... MEXICANO HASTA LAS CACHAS

Answer 6

Una cosa mala que tengo es que me aburro fácilmente. Algo bueno sobre mi es que no juzgo a la gente. No soy ni tranquila/reposada ni me enojo enseguida, sino una cosa entre medias. Lo que sí soy es muy sensible.

Yes you can say it:)

Answer 7

Algo malo acerca de mi es que me aburro muy fácilmente. Una cosa buena acerca de mi es que no juzgo las cosas. No soy muy tranquila ni muy ruidosa, estoy en un punto medio. Pero, soy muy sensible.


Hope it helps

Answer 8

Lo malo de mi es que me aburro facilmente. Lo bueno de mi es que no soy de criticar. No soy ni callada/do ni gritona/ gritón, estoy entre ambos . Pero soy muy sensible.

Answer 9

Un malo cosa acerca de me es ese yo obtener aburrido fácilmente. Un bueno cosa acerca de me es ese Soy no razonamiento. No soy tranquilo y no fuerte en medio de. Pero , Soy muy sensible!

Answer 10

las llamas son mas grandes que las ranas


don't say oye, its rude, like "hey"