English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I am sorry I cannot attend your party. I have a headache. I also have a sore throat which hurts a lot. I am so tired and need to get rest.


Enjoy your party

2007-04-18 11:39:31 · 16 answers · asked by Racccchel. 4 in Society & Culture Languages

Thanks a bunch guys!

2007-04-18 11:39:57 · update #1

16 answers

Siento no poder asistir a tu fiesta. Tengo dolor de cabeza. También tengo la garganta inflamada y me duele mucho. Estoy muy cansada, necesito descansar.

Que disfrutes de tu fiesta.

2007-04-18 11:59:40 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 5 1

As in English, You can say something in different ways, and one is not better than the other. Martha, Amy, Nirvana9 and Andrew are grammatically correct in Spanish. All you need to consider is that Spanish is a language where if you are male or female some words finish different. For example... Tired = Cansado or agotado for a male and cansada o agotada for a female.

Good luck on your excuse. You can select any one of the four mention above as the best answer.

2007-04-18 12:22:17 · answer #2 · answered by Is It in the constitution? 2 · 0 0

Normal Spanish:
Lo siento pero no voy a poder asistir tu fiesta; tengo dolor de la cabeza y la gargantua que me duele mucho. Estoy cansadisima y necesito descansarme.

Disfrutate en la fiesta!


Mexican Spanish: (don't actually say this, though!)
Oye guey no voy a poder ir a tu pedo hoy; tengo dolor de la chingada en la cabeza y la gargantua que me duele un chingo! Estoy cansada y quiero dormir hasta la madre.

Espero que tu fiesta sea de poca madre- disfrutate!

2007-04-18 13:02:01 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 1

Lo siento mucho pero no puedo ir a tu fiesta. Tengo dolor de cabeza, y la garganta me duele mucho. Estoy muy cansada y necesito descansar.

Disfruta tu fiesta.

2007-04-18 11:43:29 · answer #4 · answered by Juan 3 · 7 0

Lo siento pero no podre atender a tu fiesta. Tengo un dolor de cabeza, y me duele la garganta. Estoy muy agotada y necesito descansar.

Disfruta tu fiesta.

2007-04-18 11:47:38 · answer #5 · answered by * lovemykids * 2 · 0 1

Headaches can be caused by minor problems
like eyestrain, lack of coffee or more serious reasons
like head injury, brain tumors, encephalitis and
meningitis. Taking painkillers continuously can
have harmful side effects, so it is better to
modify your lifestyle. More information available at

2007-04-19 02:58:03 · answer #6 · answered by sweetu 3 · 0 0

Lamento no poder ir a tu fiesta. Tengo dolor de cabeza y de garganta. Me encuentro muy cansada y necesito descanzar para recuperar. Espero que disfrutes tu fiesta.

2007-04-18 11:43:29 · answer #7 · answered by nirvana9 3 · 0 2

Lo siento que no puedo acudir a tu fiesta. Tengo un dolor de cabeza. Tambien, tengo un garganta dolorida que duele mucha. Estoy tan cansada y necesito descansar.

¡Gozar de tu fiesta!

2007-04-18 11:59:18 · answer #8 · answered by longnosedquoll 3 · 0 2

perdon pero es que no puedo attender to fiesta es que me duele mucho la cabeza y tambein me duele mucho la garganta tengo sueno y tendo que dormir pero disfrutin tu fiesta

>>>♥PUERTO RICAN CHICK♥>>>

2007-04-18 13:52:56 · answer #9 · answered by ♥La BoRicua de CORAZON 3 · 0 0

Lo siento que yo no puedo asistir tu fiesta. Tengo un dolor de cabeza. También, tengo un dolor de garganta cual me duele mucho. Estoy muy cansado y necesito dormir (to sleep)

Disfruta tu fiesta!

2007-04-18 11:50:28 · answer #10 · answered by Kurt G 2 · 0 4

fedest.com, questions and answers