Spanish translation PLEASE!!!!! ASAP! :) Thank you!?

Question

You wonder why I think that you don't care about me? Everytime you hurt my feelings, you think I'm being too sensitive and when you see me sad or upset..you don't come to ask me what is wrong and you never follow me, you just go about your business not caring how I feel. I am always the one going after you, trying to solve the problem. If I had not gone after you so many times, would you have even come after me? I am so hurt right now because of everything in my life, but mostly I am hurting for you, because I do love you with my whole being. I know that risks are involved in love, including getting hurt. I just don't understand why you hurt me, knowing how I will feel. You would be mad if I did what you did if a guy walked by, would you not? So I don't understand why it is okay for you to do it to me. I respect and care for you too much to want to ever hurt you or cause you pain. When you are sad, I feel sad. I only want to see you happy and I want the absolute best for you.

I have stopped counting how many tears I have shed over you. I can't help the way I feel about you. I love you more than you will ever realize. I would understand you wanting to hurt me if I had hurt you, but I didn't do anything. Just like on Thursday when you did not call me, I just asked you the next day if you could please call me and tell me you couldn't make it. I would understand. I wasn't telling you what to do, just asking for common courtesy. A lot of things in my life are really bothering me right now, but what I want most right now is for us to be okay and happy again. But, I only want what you want, and if you don't want that, that's fine.

I am SO sorry this is very long. I just want this important letter to be free of ANY grammar errors. I have written it myself, but I have trouble with Spanish grammar. Thank you so much again for your time and patience and God bless. :)

No web translators please and the "informal tu" form please. Thanks!

Answer 1

il do the first part... TE PREGUNTAS PORQUE YO PIENSO QUE NO TE IMPORTO? CADA VEZ QUE DAÑAS MIS SENTIMIENTOS, TU PIENSAS QUE SOY MUY SENSIBLE Y CUANDO ME VEZ TRISTE... NI TE ACERCAS A PREGUNTARME QUE ME PASA Y NUNCA ME SIGUES, SOLO TE PREOCUPAS SOBRE TUS COSAS SIN QUE YO TE IMPORTE. YO SIEMPRE SOY LA QUE ESTA DETRAS DE TI, TRATANDO DE SOLUCIONAR EL PROBLEMA. SI YO NO TE HUBIESE BUSCADO, TU LO HUBIESES HECHO? ESTOY TAN DOLIDA EN ESTE MOMENTO POR TODO LO QUE SUCEDE EN MI VIDA, PERO PRIMERAMENTE SUFRO POR TI, PORQUE TE AMO CON TODO MI SER. YO SE DE LOS RIESGOS QUE HAY EN EL AMOR, HASTA EL RIESGO DE SALIR HERIDO. PERO NO ENTIENDO PORQUE ME DAÑAS, AUN SABIENDO MIS SENTIMIENTOS HACIA TI. TU TAMBIEN TE ENOJARIAS SI YO HICIESE LO QUE TU HICISTE SI UN HOMBRE CAMINARIA A LADO DE MI, O ESTOY MAL? ASI QUE NO ENTIENDO PORQUE ESTA BIEN QUE TU ME LO HAGAS. TE RESPETO Y ME IMPORTAS DEMASIADO PARA PENSAR EN HACERTE SENTIR MAL. CUANDO ESTAS TRISTE, YO IGUAL ME SIENTO TRISTE. SOLO QUIERO VERTE FELIZ Y QUIERO LO MEJOR PARA TI.

Answer 2

huge apple's list is actual. some more suitable useful words: Viens voir où tu vas te coucher : Come and see the position you'd be slumbering On va prendre le déjeuner/dîner à treize/dix-neuf heures : we are going to be having lunch/dinner at 1pm/7pm un coca : a coke un soda : a fizzy drink un coca person-friendly : a food plan coke

Answer 3

franxie03 DIDN'T translate it well cause everything she wrote has no sense!!!!!!!!!!!!!!! don't take her translation. IT'S ALL BAD

I'm lazy so I don't wanna write all that IN HERE. If you want it so bad contact me and I'll do it the right way in "INFORMAL TÚ" sentence by sentence

Answer 4

GET OVER IT GIRL. AND THIS IS AMERICA WE HABLA ENGILSH HERE!!!! IF YOU HADNT GIVEN IT UP SO QWIK YOU MIGHT HAVE STOOD A CHANCE. BUT HEY BROS LOVE HOS

Answer 5

¿Usted se pregunta porqué pienso que usted no cuida sobre mí? Everytime usted lastima mis sensaciones, usted piensa estoy siendo demasiado sensible y cuando usted ve yo triste o upset..you no viene preguntarme que cuál es incorrecto y usted nunca me sigue, usted apenas va sobre su negocio que no cuida cómo me siento. Soy siempre el que esta' que va después de usted, intentando solucionar el problema. ¿Si no hubiera ido después de usted tan muchas veces, usted incluso habría venido después de mí? Estoy así que daño ahora debido a todo en mi vida, pero sobre todo estoy lastimando para usted, porque le amo con mi ser entero. Sé que los riesgos están implicados en amor, incluyendo conseguir lastimado. Apenas no entiendo porqué usted me lastima, sabiendo me sentiré. ¿Usted sería enojado si hiciera lo que usted hizo si caminara un individuo cerca, usted no? No entiendo tan porqué es aceptable para que usted lo haga a mí. Respeto y cuidado para usted demasiado para desear siempre lastimarle o causarle dolor. Cuando usted es triste, me siento triste. Deseo solamente ver que usted feliz y yo deseemos el absoluto lo más mejor posible para usted. He parado el contar de cuántos rasgones tengo vertiente sobre usted. No puedo ayudar a la manera que siento sobre usted te quiero más que usted realizará siempre. Le entendería que desea lastimarme si le había lastimado, pero no hice cualquier cosa. Apenas como el jueves cuando usted no me llamó, acabo de preguntarle el día siguiente si usted podría satisfacer llámeme y dígame que usted no podría hacerla. Entendería. No le decía qué hacer, apenas pidiendo cortesía común. Los muchos de cosas en mi vida realmente me están incomodando ahora, pero qué deseo lo más ahora posible está para que seamos aceptables y felices otra vez. Pero, deseo solamente lo que usted desea, y si usted no desea eso, eso está muy bien.

Answer 6

wow, u need my paypal account?