can you pls translate, se tu non sei lei?

3 ⤊

can you pls translate, se tu non sei lei?

2007-03-17 19:57:31 · 4 answers · asked by john b 1 in Society & Culture ➔ Languages

4 answers

It translates to:

"If you are not her"

se - if
tu non sei - you are not
lei - her

2007-03-17 20:20:28 · answer #1 · answered by NiP 2 · 2⤊ 0⤋

The best thing to do is go to Dictionary.com it will translate anything for you in any language and its quite fun too !!

I hope this helps ~ Good Luck !!

2007-03-18 11:18:05 · answer #2 · answered by Kris 2 · 0⤊ 2⤋

NiP got it right

2007-03-18 13:54:55 · answer #3 · answered by tesa 3 · 1⤊ 0⤋

"If you are not she."

Is this a misdirected message, perhaps?

2007-03-18 07:23:40 · answer #4 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 2⤋