English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-03-17 13:56:00 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

4 answers

"spirit of fairness" as in "the two countries cooperated in a spirit of fairness to reap the benefits of their joint venture":
"koohei na kimochi"
"kokoro no koohei ni"

or, do you mean "fair spirit" as in "cheerful personality", in which case:
"kokoro ii", or
"kokoroyoi"

2007-03-17 15:34:58 · answer #1 · answered by nnucklehedd 7 · 0 0

Quite hard to express Japanese pronunciations in alphabets.

Anyway, I'll try as follows:-

"koh-heh-(ih)-nah seh-ih-shihn" 

in hiragana - 「こうへいな せいしん」
in Kan-ji and hiragana - 「公平な精神」

2007-03-17 23:07:19 · answer #2 · answered by unborracho 5 · 0 0

kami is spirit thats all I know.

2007-03-17 22:23:30 · answer #3 · answered by 我比你聪明 5 · 0 0

"ii ten" would mean 'good spirit'... i think. i could be wrong though.

2007-03-17 21:07:43 · answer #4 · answered by somebody 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers