what does the word "kamesa meda anio" means? i am not sure if it is korean word or niponggo.?

Answer 1

Kam sa ham neda means thank you in Korean. Anio probably means very much. I am not 100% sure of the spelling, but this is close. The a (like in kam) rhymes with com.


Thank You (Very Much)! (Nŏ-mu) kam-sa-ham-ni-da! (너무) 감사합니다!
You're Welcome! (answering "thank you") A-ni-e-yo. 아니에요.
http://vegasociety.com/phrases/korean.html

It probably means either "thank you" and "you're welcome" or "no thank you" - from what I have read, it looks like anio is used both for no and as a response to thank you. My stepson is in taekwondo and I have heard "kam sa ham neda" a lot, as they have to learn some Korean words.

You can listen to these & many other phrases being spoken:
ah-nee-oh. No.
gahm-sah-hahm-ni-da. Thank you.
chon-mahn-eh-yo. You're welcome.
http://www.transparent.com/languagepages/korean/FSKorean.htm

Answer 2

If it's Korean, it has nothing to do with "thank you" as the previous person said. I don't know what it means, but I do know the word "anio" (pronounced ahn-ee-oh) means no or not.

Then again, maybe it means "No Thank You" but I don't think so.

Answer 3

I don't think it's thank you, but the second person is right, anio means no.