Infelizmente, esta página não está disponível no momento. Por favor, tente novamente ou faça uma busca no Yahoo! GeoCities por outras páginas que lhe interessem.
I received this message when i followed a link given to me by a friend who is in the military
2007-02-24 07:31:30 · 8 answers · asked by msijg 5 in Society & Culture ➔ Languages
St N i thought that is what it said too and my spanish is extremely rusty :-)
i dont know why the page would be down but i cant call him to find out, lol
2007-02-24 07:45:37 · update #1
great my spanish isnt rusty after all, lol-i feel much better knowing it is Portuguese. Is Portuguese the primary language of Brazil-does anyone know?
2007-02-24 08:11:57 · update #2
This is Portuguese. It says:
"Unfortunately, this page is not available at the moment. Please, try again or do a search in the Yahoo! GeoCities for other pages that interest to it."
It's easy to confuse written Portuguese with Spanish if you're not very familiar with it because a lot of the words are similar. But if you notice the various accents (like on the "c" in "faça") that'll give it away that it's Portuguese.
2007-02-24 08:13:37 · answer #1 · answered by samsona 3 · 3⤊ 0⤋
Yes, Portuguese is the primary language of Brazil. And don't worry about it, Spanish and Portuguese are hard to tell apart for non-native speakers. Several words are similar or the same. A tip: Spanish doesn't use "ã" and "ç" while they are common in Portuguese.
2007-02-24 08:31:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Unfortunately this page is unavailable at the moment. Please try again or conduct a search on Yahoo GeoCities among other pages of interest to you.
It's Portuguese, by the way.
2007-02-24 07:47:47 · answer #3 · answered by Doethineb 7 · 3⤊ 0⤋
My Spanish is very poor but I think it says that the web page you linked to is not currently available. Please try later or click on Yahoo! GeoCities for other pages that may interest you.
2007-02-24 07:41:23 · answer #4 · answered by St N 7 · 1⤊ 1⤋
It is not Spanish but Portuguese.
Unfortunately this page is not available at the moment. Please try again or search on Yahoo! Geo cities for other pages that could be of interest to you.
2007-02-24 07:55:23 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 2⤊ 1⤋
unfortunately, this page is not available at the moment. please, try again or make another search on yahoo geocities for other pages that may interest you BABEL FISH IT!! (www.altavista.com)
2007-02-24 08:46:34 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
unfortunately, this page is not available at the moment. please, try again or make another search on yahoo geocities for other pages that may interest you ....
2007-02-24 07:47:39 · answer #7 · answered by Dilyan 6 · 1⤊ 1⤋
It wont show up if I translate it on Yahoo Answers but on dictionary.com they have a trasnlater that if you know the language it should be able to trasnslate it for you
2007-02-24 07:39:02 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋