"Tonight, though, my hand is her mouth. Every stroke of my boy brings her cotton closer, burrows vents for her fruit-air to escape and waste me."
I don't understand the meaning of "burrows vents"
Sorry that it's rude and vulgar, it's just part of a novel that I translate. Thank you
2007-02-24 02:20:45 · 2 answers · asked by ROYA R 1 in Society & Culture ➔ Languages
Burrow - to dig. Vents - as in holes. Sounds like a metaphor for some guy pleasuring himself imagining a woman performing oral sex. The "waste me" reference is likely a metaphor for the euphoria of orgasm.
Or I'm totally full of it and have no idea. You pick.
2007-02-24 02:26:01 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
newjdguy is right. the author is speaking metaphorically. A burrow can also be a noun meaning a hole ( as a hole dug in the earth [ dirt ] by animals ). Vent can also have the meaning of gas or vapor escaping or releasing. Perhaps "burrows vents" means "in and out", it's hard to tell exactly.
2007-02-24 11:03:42 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋