how do you say,"you're awesome" (or cool) in Japanese and how do you pronounce it?
2007-01-15 12:14:26 · 6 answers · asked by ░▒▓Mollyஐ▓▒░ 4 in Society & Culture ➔ Languages
かっこいですねえ。 (kakkoi desu nee!) (You are) cool!
Pronounced: Kah-koh-ee deh-soo nay
"Kakkoi" is a popular way to say that something or someone is "cool".
If you want a complete literal translation:
あなたはかっこいですねえ。 （anata wa kakkoi desu nee!)
That is "You are cool!"
2007-01-15 12:24:09 · answer #1 · answered by Rabbityama 6 · 2⤊ 1⤋
あなたカッコいいですね。ah nah tah ka kk ko ee deh soo neh. "you're good looking".
あなたすごいですね。ah nah tah soo go ee deh soo neh. "you're amazing/awesome."
there's no real translation for "cool", 'cause we don't really say stuff like that to each other in japanese. also, "ah nah tah" is a really formal way of saying "you", and it wouldn't really sound right, but no other form of "you" fits for a translation of "you're cool". however, if you're talking to a homie or something, you might say:
おまえすげえな。oh mah eh soo geh nah. "you're amazing".
this is pretty modern slang, though, and NEVER say it to someone who's older than you or someone you respect.
2007-01-15 12:52:24 · answer #2 · answered by scarlett 3 · 1⤊ 1⤋
go to google and type in japanese translator and you should be able to find what you need
2007-01-15 12:22:41 · answer #3 · answered by Lizzy 3 · 1⤊ 2⤋
Search in the web
Free Language Translator.
I do it all the time.
2007-01-15 12:18:53 · answer #4 · answered by mariah(: 3 · 1⤊ 2⤋
take japanese leesons ok lol oh diois is god in spanish
2007-01-15 12:18:49 · answer #5 · answered by Rodney C 1 · 0⤊ 3⤋
Just say "baka"... it's a lot more satisfying. =D
2007-01-15 12:22:00 · answer #6 · answered by Koko 4 · 0⤊ 4⤋