2007-01-15 11:43:53 · 7 answers · asked by Bella 2 in Society & Culture ➔ Languages
Strange sentence.
gatito de la = kitten of the
araña = spider
arena = sand
2007-01-15 12:22:51 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
It's not grammatically correct Spanish. Is it a typo? Did you mishear?
Gatito means "kitten" by the way?
2007-01-15 11:56:23 · answer #2 · answered by drshorty 7 · 0⤊ 0⤋
What Does Gatito Mean
2017-01-16 04:13:05 · answer #3 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
According to Babelfish translation on Altavista.com it means:
"kitten of arana him"
Not sure what the heck it means... =(
2007-01-15 11:53:08 · answer #4 · answered by tim0thyb 2 · 0⤊ 1⤋
If it is Arena is "cat of the sand"
If is Arana is "cat of the spider"
2007-01-15 11:55:42 · answer #5 · answered by My Poetry Is Deep I Neva Fail 4 · 0⤊ 1⤋
Means that whoever said that, it knows Spanish veryyyy poorly
2007-01-15 14:58:49 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
kitten, or little cat, of the sand (arena)
kitten of the spider (araña)
2007-01-15 11:57:15 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋