English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

im mexican and well i wanna know how is "a person who falls in love easily" is called in english. hope u can get to help me =) kisses!

2006-12-20 15:39:41 · 6 answers · asked by Lezia 2 in Society & Culture Languages

word in spanish is "enamoradiza"

2006-12-20 15:49:28 · update #1

6 answers

I think the word to best describe what you're trying to get across through "enamoradiza" is "lovesick". Other than that, I can't think of a single word but how about "easily infatuated", "susceptible to love", "disposed to love", or "amorously inclined"? The word "enamoradiza" is very hard to translate into a single English word. It's all I could come up with :o) I hope I've helped you!

2006-12-20 16:07:49 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

We don't have a specific word in English

2006-12-21 01:26:07 · answer #2 · answered by Taivo 7 · 0 0

Dime la palabra exacta en español que quieres saber en inglés. Es posible que no haya *una* palabra para decir lo que quieres decir.

2006-12-20 23:43:17 · answer #3 · answered by Kelleinna 2 · 0 0

Maybe a hopeless romantic?

Thanks for the kisses!

2006-12-20 23:44:39 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

"prone to fall in love". It's a mouthful, but the nearest I can get!

2006-12-21 20:12:23 · answer #5 · answered by Doethineb 7 · 0 0

"STUPID"

2006-12-21 00:33:56 · answer #6 · answered by blue_sapphire009 1 · 0 2

fedest.com, questions and answers