This sounds kinda silly but does anyone know the Spanish version of Rudolph the Red Nosed Reindeer?

Question

I took Spanish for a couple years and I sing it for my mom every Christmas (I don't know why she gets such a kick out of it!). I can't find it and I know it doesn't translate exactly like our version so it's been really hard to find. Thanks to anyone who can point me in the right direction.

Answer 1

Rodolfo, el reno de la nariz roja

Era Rodolfo un reno
que tenía la nariz
roja como la grana
con un brillo singular.

Todos sus compañeros
se reían sin parar,
y nuestro buen amigo
triste y solo se quedó

Pero Navidad llegó
Santa Claus bajó
y a Rodolfo lo eligió
por su singular nariz

Tirando el trineo
fue Rodolfo sensación,
y desde ese momento
toda burla terminó.

And the link is
http://www.fireworks.com/spanish/christmas/rudolph.asp

Answer 2

This is another version. I listened to it in a tv show when I was little:


Rudolph el venadito
tenía roja la nariz
si tu lo hubieses visto
te echarías a reir
Todos sus compañeros
Se reían sin parar
Y nuestro buen amigo
comenzaba a llorar
Pero vino Santa Claus
y le dijo asi:
"Vamos Rudolph a cantar,
que la navidad está aqui!"

Answer 3

Here you go...see link for "Rudolph las líricas Rojo-Olfateadas del reno"

Answer 4

Rudolph, el reno rojo-olfateado tenía una nariz muy brillante. Y si usted lo viera siempre, usted incluso diría que brilla intensamente. Todo el otro reno reírlo y llamaba los nombres. Nunca dejan Rudolph pobre ensamblar en cualquier juego del reno. Entonces una víspera de Navidad brumosa Santa vino decir: "Rudolph con su nariz tan brillante, no usted dirige mi sleigh esta noche?" ¡Entonces todo el reno lo amó como gritaron hacia fuera con glee, Rudolph el reno rojo-olfateado, usted entrará abajo en historia!

Answer 5

I know it in Portuguese and as it is similar to Spanish, here it goes:

A RENA DO NARIZ VERMELHO.