Many years ago I knew someone who had a painting and it had a phrase/word written on it in Hawaiian. She said it translated into English as "Calm and Peaceful seas". I cannot remember the phrase, I believe it was only one word.
Can anyone help with what the Hawaiian word is?
2006-12-20 02:04:10 · 6 answers · asked by MissBehave 5 in Society & Culture ➔ Languages
I know they speak English but they also speak a dialect of Polynesian.
2006-12-20 02:09:11 · update #1
Aloha, E komo mal, mahalo
2006-12-20 02:11:02 · answer #1 · answered by Miss McBoing Boing 3 · 1⤊ 0⤋
Malia Moana - means calm and peaceful ocean, based on names. On direct translation it becomes Malie Moana.
Have attached a translation tool but it will translate directly and not based on names...
2006-12-20 10:09:10 · answer #2 · answered by lataliano 3 · 0⤊ 1⤋
Just an FYI, People in Hawaii speak english not Hawaiian!
å¾å¤å¹´åæå°±ç¥éæä¸ä¸ªçç»æ¾è¯/ååå¨å¤å¨å¤·. 她说,è¯æè±æ为"æµ·æ´å¹³é". æä¸è®°å¾äºä¸å¥,æç¸ä¿¡è¿åªæ¯ä¸ä¸ªè¯. è°è½å¸®å©å¤å¨å¤·çä¸å¥è¯æ¯ä»ä¹?
2006-12-20 10:06:54 · answer #3 · answered by sooners83 4 · 0⤊ 2⤋
Cannabis.
2006-12-20 10:05:47 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
try website babelfish.com for translations in any language
2006-12-20 10:08:08 · answer #5 · answered by dizzydeb 2 · 0⤊ 2⤋
fdsklahfe vljn[i;/ ldislgtuide9'pn kldsjg shro igfuagiofhy89tu kdfioas;gu'afka nfkdlajgfadlhy
hope that helps!
2006-12-20 10:05:15 · answer #6 · answered by tellme 4 · 0⤊ 2⤋