ok my friends are all ways telling me Guy-A-Thella-Oka I Don't KNow How To Spell It So What Does The MEan And How is It Really Spelled?
2006-12-01 07:06:34 · 16 answers · asked by lil_g_14_2k 1 in Society & Culture ➔ Languages
Callate! (kaya-tay)
or
Callate la boca! (shut your mouth)
2006-12-01 07:09:20 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Quiet In Spanish
2016-10-05 09:05:43 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
That's exactly what they are telling you: to shut up, even though I would not spell the pronounciation that way it's pretty close. They are saying: "Callate la boca" but you can also say it:
Silencio, Callate or Cierra la boca.
P.S.: "mensa" means dumb by the way
2006-12-01 07:39:28 · answer #3 · answered by shorty17_83 4 · 0⤊ 0⤋
Shut up..........Cállate
be quiet,,,,,,quédate quieto/a
but, according with your spell, i think that i'm not wrong when i think that your friend says
cállate la boca.....this is a common way to ask someone to shut up, in some southamerican countries is pronounced like
Cáyatelaboca.....like that, all together and very fast
2006-12-01 07:15:26 · answer #4 · answered by حلاَمبرا hallambra 6 · 0⤊ 0⤋
Cállate
and what your friend told you was (I'm not quite shure about what of these two told you because of your phonetic spelling)
"Cállate ya" which is shut up right now
or
"Cállate la boca" which is "shut up and close your mouth" more or less
2006-12-01 08:02:39 · answer #5 · answered by isis 3 · 0⤊ 0⤋
callate shut up
guarda silencio be quiet
how to spell it ?
i donou
i just can say it =)
2006-12-01 07:15:21 · answer #6 · answered by nochebuenaa 1 · 0⤊ 0⤋
Callate but u pronounce it (kaya-tay)
please pick my answer as a best!
2006-12-01 07:22:16 · answer #7 · answered by hey 3 · 0⤊ 0⤋
I think they are saying "Cállate" which means shut up.
Be quiet is more like stop talking or "deja de hablar".
2006-12-01 08:08:07 · answer #8 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
callate (kah-yah-tay) means shut up
silencio (silen-see-yo) means silence
cierra tu boca (see-air-ah too bo-ka) means shut your mouth
2006-12-01 08:39:26 · answer #9 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
callate la boca
translation>>>> say like >>>> ka-ya-te la bo-ka
2006-12-01 07:10:27 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋