Please tell me how to wish a Happy Birthday to a male in Arabic. Some phrases which go along with "Happy Birthday" could be also very useful...or maybe something like Happy Birthday my love, I hope all your wishes will come true.
Don't use the Arabic symbols please. I would prefer if you could tell me this in Egyptian accent but any Arabic accent will be also welcome. Thanks in advance.
2006-11-23 18:02:08 · 10 answers · asked by beach_grl85 1 in Society & Culture ➔ Languages
In Egyptian accent the closest and one of the most popular is of you say : "Kul am wa enta bi-khair" ( a common wishing)
or you can say just "Eid Meelad Sa'eed".
"sa'eed"= happy( to a male)
"3aid"( Eid) is pronunciated /a:id/.
If you want to refer more familiar and close to a male or a boyfriend you can use the most close and frequent "7obbi"(hobbi), which mean "My love".
Hope that is of help.
Have a great day!
2006-11-23 19:21:08 · answer #1 · answered by sunflower 7 · 3⤊ 0⤋
Eid Meeylad Saeed
2006-11-24 03:01:33 · answer #2 · answered by dreamz 4 · 0⤊ 0⤋
the key in arabic is that u have to pronounce the "H"
happy birthday my love is either:
kol am wa anta bekhayr habibi
kol am wa anta bekhayr hobby
eed milad saeed habibi
eed milad saeed hobby
(habibi and hobby = my love)
2006-11-23 22:30:29 · answer #3 · answered by mallouna 2 · 0⤊ 0⤋
Kull sana wa inta tayyib
2015-04-14 11:24:28 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
kol sana we aenta tayeb ya habibi
and this word from famous egyptian song for birthday
haya halan balan halan hayo abu el-fasad haykon aed melado el-lela asad el-aayad fa lyahya abu el-fasd
if u sing this song to him he will be happy bcoz it will remmeber him by egypt
2006-11-24 21:02:36 · answer #5 · answered by alaa_cancer 3 · 2⤊ 1⤋
you can say
kol am wa anta bekhair
or
Eid Meelad Saeed
or just
happy birthday, we use it alot in birthdays
2006-11-23 19:13:53 · answer #6 · answered by HADEEL MAZIN 3 · 0⤊ 0⤋
you can say happy birthday my love like this:kil sana wa inta tayab ya habibi
2006-11-24 03:43:01 · answer #7 · answered by layal 1 · 0⤊ 1⤋
hey, you could try this, kol le sana weh enta tayib ya habibi
2006-11-26 16:14:42 · answer #8 · answered by marie j 1 · 0⤊ 0⤋
'Eed Meelaad Sa'eed
2006-11-23 18:14:11 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Kul aam wo inta be alf khair
2006-11-23 18:06:57 · answer #10 · answered by Nolimits 2 · 0⤊ 4⤋