2006-11-23 03:35:45 · 6 answers · asked by emilie 2 in Society & Culture ➔ Languages
INCH ALLAH, No, of course it's "Dieu m'en garde!"
2006-11-23 03:37:56 · answer #1 · answered by Kenshin 3 · 1⤊ 0⤋
dieu m'en garde is the only form expressing the same meaning, and possible to use...but is nor current in French (may be in Quebec).
note that french swearing is more about sex than about god...
2006-11-23 11:45:49 · answer #2 · answered by OneLilithHidesAnother 4 · 0⤊ 0⤋
You could say dieu défend but it is an idiom so there are other ways to say it.
2006-11-23 11:39:38 · answer #3 · answered by kmputman 2 · 0⤊ 0⤋
My dictionary takes a heathen approach and says:"Grands Dieux, non!"
2006-11-23 15:58:37 · answer #4 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 0⤋
que dieu l'interdit
2006-11-23 11:43:15 · answer #5 · answered by mallouna 2 · 0⤊ 0⤋
Go here
http://tinyurl.com/s634m
2006-11-23 11:38:28 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋