What are some basic words in Dominican (as in Commonwealth of - not Republic) and Martinican creole?

Question

Basic phrases like 'good morning' 'how are you', beautiful day' 'I like you.' That kind of thing.

Answer 1

There seems not to be a lot of information on the internet, which is surprising.

1. DOMINICA
Forgive the Girl Guides of Canada webpage (lol) but pages 16 and 17 of this pdf document have some Dominican creole (Kwéyòl) words and phrases.
http://www.girlguides.ca/media/images/dominica/dominica_challenge_pathfinder.pdf

2. MARTINIQUE
Here's a Martiniquean Creole (Kreyol) - French dictionary, if you know French. Unfortunately it translates from Creole to French, and not the other way around. Bonjou = Bonjour!
http://www.palli.ch/~kapeskreyol/dictionnaire/dictionnaire.html

3. FRENCH CREOLE
This webpage has further potentially useful links for French Caribbean creole. Included in all the countries there, you will find sections for Martinique and Guadeloupe.
http://www.lexilogos.com/creole_langue_dictionnaires.htm

4. HAITIAN KREYOL
The internet has plenty of webpages on Haitian Kreyol, and that is probably because of Haitian migration to the USA. However there are likely to be significant differences to the creole that you want.

Answer 2

How are you is "Sa'w fè?"
I'm fine is "Sa kay"
But mayve you have a more precise idea of what you need!!