La ferme du grand - pere de Jean est tres grande.
2006-10-25 20:35:10 · 14 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
wow, 13 answers and only 2 correct ones...Q/R might not be the best place to get homework help...
Old Guy's translation is fine, you can keep that one and give him the 10 points.
Online translation sucks, and automatic translation in general as well, for various reasons that are debated elsewhere, but there are a few good online dictionaries, I recommend Lexilogo, because you can actually search several online dictionaries:
http://www.lexilogos.com/anglais_langue_dictionnaires.htm
2006-10-25 21:19:44 · answer #1 · answered by boulash 4 · 0⤊ 0⤋
La = The
ferme = farm
du = of
grand pere = grandfather
de = of
Jean = Jean
est = is
tres = very
grande = large
Jean's grandfather's farm is very large.
2006-10-26 03:40:46 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
The farm of the grand father of Jean, is very big.
2006-10-26 03:48:16 · answer #3 · answered by nightlyspell 3 · 1⤊ 0⤋
The farm of Jean's grandfather is very big.
2006-10-26 03:55:28 · answer #4 · answered by Saphire 3 · 1⤊ 0⤋
The farm of the grandfather of Jean is very large.
2006-10-26 03:38:50 · answer #5 · answered by Monkey 2 · 0⤊ 1⤋
Jean's Grandfather's farm is very big
2006-10-26 08:38:58 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
The farm of the big one - pere of John is big tres.
2006-10-26 03:37:40 · answer #7 · answered by ladylike 4 · 0⤊ 2⤋
Jean's grandfather's farm is very big
2006-10-26 03:37:25 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Jean's grandfather's farm is really big.
2006-10-26 03:45:47 · answer #9 · answered by ♥perishedmemories♥ 4 · 1⤊ 0⤋
Try Systran. An application that translates instantly from six different languages back and forward.
2006-10-26 03:47:12 · answer #10 · answered by cagrigoroaei 1 · 0⤊ 2⤋