English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I am learning about direct and indirect pronouns in Italian...My text states - Imagine Dario is the object of the following verbs. Decide whether a direct object pronoun lo or an indirect object pronoun gli would be appropriate. Use the io form of the verb: Examples provided are aiutare - io lo aiuto and dare una mano - io gli do una mano.

I have many to complete but two of them are:
1) vedere in piazza ...............................................
2) spiegare le regole ...........................................

Can anyone clearly explain indirect and direct object pronouns to me PLEASE??? I would really appreciate someone's help!

2006-10-25 01:54:46 · 8 answers · asked by cowgirl blues 2 in Society & Culture Languages

I do go to school and I study hard. I just can't seem to grasp this concept PLEASE I need constructive answers. Thankyou

2006-10-25 02:04:43 · update #1

8 answers

1) Io lo vedo in piazza
2) Io gli spiego le regole

Which are:

1) I see him in the square
2) I explain the rules to him

The first is direct in english like in italian: you see SOMEBODY.
The second is indirect in both languages too: you explain something TO someone.

Keep studying... and asking!

2006-10-25 04:05:53 · answer #1 · answered by Vogon Poet 5 · 2 0

lo vedo in piazza
gli spiego le regole

indirect pronouns are somehow composed: gli = a lui, mi= a me, vi= a voi, etc...

you can also say spiego le regole a lui, but it is not really correct.
just as you could say vedo lui in piazza, but then you wouldnt be using the pronoun.

i hope this helps....

2006-10-25 12:35:12 · answer #2 · answered by maroc 7 · 0 1

1. To see in sqaure. 2. To explain the rules. www.freetranslation.com

2006-10-25 08:59:25 · answer #3 · answered by Jake 2 · 0 1

Go to school hun

2006-10-25 09:00:58 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 2

don't learn that language - they only speak it in Italy - so pretentious - oh and Malta

2006-10-25 08:56:43 · answer #5 · answered by elsantirey 1 · 0 4

www.freetranslation.com or try http://askjeeves.com

2006-10-25 09:05:31 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 1

www.freetranslation.com

2006-10-25 09:03:10 · answer #7 · answered by leahpar77 2 · 0 1

oh oh ooooh....

2006-10-25 09:03:39 · answer #8 · answered by Sabure Kennedy 2 · 0 2

fedest.com, questions and answers