2006-09-25 05:53:20 · 17 answers · asked by sunnygirl 2 in Society & Culture ➔ Languages
It means 'of course'
2006-09-25 05:54:48 · answer #1 · answered by Managram 2 · 3⤊ 0⤋
Bien Sur
2016-10-30 11:32:20 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
What does the term "Bien Sur" (french) mean?
2015-08-18 11:32:00 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
well depending on how it is written and how it is used in a sentence, it can mean three things:
-of course (sûr = sure-confident)
ex:- veux-tu aller au cinéma (would you like to go to the movies?)
-bien sûr (of course)
-very sour (sur = sour)
ex: - cette pomme est bien sure. (this apple is very sour. (we write sure with the 'e' on the end cause 'pomme' is a feminine word)
-well on (sur = on)
ex: -mets le livre bien sur la tablette. (put the book well on the shelf.)
2006-09-25 10:27:16 · answer #4 · answered by valy_4 4 · 18⤊ 0⤋
The colloquial translation is "of course," but literally it means, "very sure" as in "I'm very sure of what you said."
2006-09-25 06:32:14 · answer #5 · answered by Mama Gretch 6 · 8⤊ 0⤋
It means "of course"
2006-09-25 05:55:26 · answer #6 · answered by marie 3 · 7⤊ 0⤋
of course, for sure, you're right, that's right(speaking to a friend), sure thing etc when agreeing with someone, a friend, close friend like that
2006-09-25 06:14:49 · answer #7 · answered by moglie 6 · 6⤊ 0⤋
It means of course
2006-09-25 06:02:05 · answer #8 · answered by Jojo 4 · 2⤊ 0⤋
well i see
2013-11-05 01:30:46 · answer #9 · answered by Jags 1 · 0⤊ 0⤋
Yes, it means ofcourse ; but it implies "well on witts" !
Ciao.......John-John.
2006-09-25 11:21:45 · answer #10 · answered by John-John 7 · 0⤊ 1⤋