2006-09-11 15:04:30 · 10 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
You might think you want to say it literally in present progressive as in English. Spanish speakers think differently so you would say "Esta mañana camino a la escuela."
2006-09-11 16:45:53 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
If it's a future action (plan):
"Esta mañana, me voy a ir a la escuela caminando."
If it's a present action:
"Estoy caminando a la escuela, esta mañana."
SOBESKIJOE: Don't forget the article before "school".
2006-09-11 22:14:05 · answer #2 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
estoy caminando a la escuela esta manana
or
esta manana estoy caminando a la escuela
its kinda long so i would just say
voy a ir a la escueala
2006-09-11 22:09:58 · answer #3 · answered by Abi 3 · 1⤊ 0⤋
The most accurate way to say it is "estoy caminando para enseñar esta mañana"
2006-09-11 22:11:13 · answer #4 · answered by bermudask8er7 4 · 0⤊ 0⤋
esta manana estoy caminando a escuela
2006-09-12 00:40:25 · answer #5 · answered by rachel k 4 · 0⤊ 0⤋
Hoy camino a la escuela. (Today I walk to school)
-or-
Estoy caminando a la escuela hoy. (I am walking to school today - implying right this moment)
2006-09-11 22:10:14 · answer #6 · answered by mthompson828 6 · 0⤊ 0⤋
"Estoy caminando a la escuela esta mañana"
I'm pretty sure this it. 4 years of spanish can't be that wrong!
oops i guess i was wrong, thanks for catching that Cub_John.
2006-09-11 22:11:19 · answer #7 · answered by Joe87 2 · 0⤊ 0⤋
Io amo walkingo to-o school-o thiso morningo
2006-09-11 22:10:40 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
hoy camine a la escuela
2006-09-11 22:06:12 · answer #9 · answered by lm 2 · 1⤊ 0⤋
http://babelfish.altavista.com/
2006-09-11 22:10:05 · answer #10 · answered by ♥~rayna~♥ 5 · 0⤊ 0⤋