J'aime manger des crêpes (I like to eat pancakes)
[zhem man'zheh deh krep]
Ich liebe Pfannkuchen
[Ikh 'leebeh pfann-kuhhen]
2006-08-14 11:00:07
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
J'aime les crêpes (though that is different in French. We don't eat pancakes, and it is likely to be translated as "pancakes" as well)
In German, you would say, "Ich mag Pfannkuchen". There is another verb instead of "mag", which would be "liebe", but for food, unless you're ready to just die and get it on with food, it would be far too strong. LIEBEN has a strong emotional, almost physical connotation. MÃGEN is much better! You may also say in German : "Ich esse gern Pfannkuchen", in which a verb along with GERN (also called a flavoring particle in German linguistics) means to enjoy doing whatever the verb is expressing.
2006-08-14 23:53:30
·
answer #2
·
answered by fabmaster6 3
·
0⤊
0⤋
Ich mag Pfannenkuchen
German
J'aime les crêpes
I like pancakes
2006-08-14 18:42:12
·
answer #3
·
answered by tatyana_anya 1
·
0⤊
0⤋
J'aime les crêpes....( word to word translation )
jaim - not djem...just jem
les - lai
krep
jem lai krep
2006-08-14 18:25:10
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
J'aime les crêpes.
2006-08-15 14:12:13
·
answer #5
·
answered by UT Longhorn 3
·
0⤊
0⤋
french j'aime les crepes (the j is pronounced like the s in asia ) (jehm leh krehp)
2006-08-14 22:04:43
·
answer #6
·
answered by rémy613 3
·
0⤊
0⤋
In German ICH HABE PFANFUCHEN GERN
2006-08-14 18:01:23
·
answer #7
·
answered by opaalvarez 5
·
0⤊
0⤋
go to www.freetranslation.com
2006-08-14 17:59:55
·
answer #8
·
answered by Kayl Q 3
·
0⤊
0⤋