English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Please translate "esquina de la cerca" to english. The online translator says it's "corner of the close", but that doesn't make sense. Maybe it's like a Spanish phrase....

2006-08-06 15:48:27 · 10 answers · asked by ? 3 in Society & Culture Languages

10 answers

hi, cerca means both, ose and fence, and in this phrase the correct meanig will be fence, so you can translate as corner of the fence..i hope you're satisfied

2006-08-06 15:53:46 · answer #1 · answered by diana_mulata 2 · 3 0

Corner of the fence and maybe it's "cerca de la esquina" which means near to the corner.

2006-08-06 23:45:52 · answer #2 · answered by Ms. Pelled Babby Schmidt 7 · 0 0

The corner of the fence. Cerca generally means close but you can also translate as fence.

2006-08-06 22:56:37 · answer #3 · answered by Lost. at. Sea. 7 · 0 0

It means the corner of the fence, cerca means fence and close.

2006-08-07 00:39:13 · answer #4 · answered by UT Longhorn 3 · 0 0

Other than the fence translation, it could mean the corner of the next closest street. Depends a little on the context.

2006-08-06 22:57:35 · answer #5 · answered by Phoenix, Wise Guru 7 · 0 0

"cerca" means fence so it means "corner of the fence"... cerca also mean near or close.

2006-08-06 22:55:09 · answer #6 · answered by Rikardøv 3 · 0 0

the corner of the fence.

2006-08-07 00:32:40 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Well, it is corner of close. Sorry i didn't help u at all did i.

2006-08-06 22:53:02 · answer #8 · answered by babycakes_rocks 3 · 0 0

http://www.universpain.com or http://spanish.about.com/od/spanishvocabulary/a/body_parts.htm

2006-08-07 09:46:43 · answer #9 · answered by BENDER IS THE BOMB!!! (Fav show) 4 · 0 0

it means....dont ask dumb questions

2006-08-06 22:52:11 · answer #10 · answered by angry mike 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers