Buna, numele meu este Ionut, sunt insurat cu o fata numita alina si am un copil nou nascut, numit Raresh . El inseamna tot ptr mine, si recent doctorii au descoperit ca are cancer la creier. Din pacate eu si sotia mea nu avem bani nici macar sa platim facturile lunare, dar am facut o intelegere cu YAHOO si AOL si am cazut de acord ca ptr fiecare persoana care primeste acest mesaj sa primim 5 centi in schimb. deci te rog trimite acest mesaj tuturor persoanelor din lista si ajute-ne Da-l mai departe te rugam. *** l-am primit asa il dau si eu mai departe ... f impresionant....nu fiti rai...da-ti mai departe!!!
2006-07-06 02:27:57 · 15 answers · asked by John C 2 in Society & Culture ➔ Languages
The *** is c.u.m
2006-07-06 02:28:29 · update #1
I believe it is Romania and this is the translation that I got. Hope this helps.
Hello, my name is Ionut, I is married with a girl named Alina and we a newborn child, called rare. It means everything for me. Before short the physicians discovered a brain tumor with him. Unfortunately my wife and I not times money enough the monthly calculations to pay however we to have with YAHOO and AOL an agreement met, we have themselves united that we for each person this message do not receive, gotten 5 cents in the exchange. Thus, please send this message to all persons from your friend list and help us. The message passes on, we asks you. As well as I got the message continue to give also I it….much impressing… are not bad….pass it on!
2006-07-06 03:06:31 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
This is the best translation that I could find on the net:
Buna , my name is Ionut sunt islander with her fata named caress si am one child new nascut , named Raresh. He inseamna all ptr mineral si late drug au discovery ca are cancer at brain. For pacate me si sotia mea non avem cash nor macar its flat facturile lunare , but am facut her intelegere with si AOL si am cazut from agreement ca ptr either person what primeste acest message its received 5 cent in ski. then yourself rog sent acest message tobacco persoanelor for lista si aid - us Yes l May out yourself rugam. l am received asa il dau si me May out. f impresionant. non fiti heaven. yes ti May out!!!
2006-07-06 09:40:16 · answer #2 · answered by Gray Matter 5 · 0⤊ 0⤋
Buna , my name is Ionut sunt islander with her fata named caress si am one child new nascut , named Raresh. He inseamna all ptr mineral si late drug au discovery ca are cancer at brain. For pacate me si sotia mea non avem cash nor macar its flat facturile lunare , but am facut her intelegere with si AOL si am cazut from agreement ca ptr either person what primeste acest message its received 5 cent in ski. then yourself rog sent acest message tobacco persoanelor for lista si aid - us Yes l May out yourself rugam. l am received asa il dau si me May out. f impresionant. non fiti heaven. yes ti May out!!!
hey,,dont look at me,,its from an online translator!!
2006-07-06 09:36:03 · answer #3 · answered by ...................... 5 · 0⤊ 0⤋
It seems to be alot of mis spelled english with some spanish in it, or just abouch of bullshit writing.
2006-07-06 09:31:53 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
It looks to me like a Romance language, but I have absolutely no idea which.
2006-07-09 12:00:25 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Well its not welsh.Sounds Spanish to me but could not translate.Could be Russian or Polish even.
2006-07-06 09:34:01 · answer #6 · answered by Julie 5 · 0⤊ 0⤋
I don't know enough to tell you what it means. But if it is any help for you, I know for a fact that that is Romanian.
2006-07-06 09:30:36 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
yaradaru heluttare, swalpa samaya talu
2006-07-06 09:31:54 · answer #8 · answered by Kgs 4 · 0⤊ 0⤋
I don't know...I dont believe it is Romanian though. What is espiranto?
2006-07-06 09:54:21 · answer #9 · answered by uma 4 · 0⤊ 0⤋
i dont know but if is has anything to do with niot loving the devil then screw whatever it says
2006-07-06 09:31:36 · answer #10 · answered by thyblessed1 1 · 0⤊ 0⤋