jo hochu....byl tu a uz zase odjizdi....ve ctvrtek.... <<<<<<< what does this mean in English?
2006-07-04 02:18:07 · 4 answers · asked by Queenbee 1 in Society & Culture ➔ Languages
It means this for sure:
Oh boy...he was here and he is leaving again...on Thursday or
Yeah man ...he was here and he is leaving again...on Thursday
Sounds like a "quotation" from a book.
2006-07-04 16:22:05 · answer #1 · answered by curious 3 · 1⤊ 0⤋
A lot of people in central Texas do around the La Grange area.
2006-07-04 09:20:45 · answer #2 · answered by Texas Cowboy 7 · 0⤊ 0⤋
Well i know some Czech and what i can translate is ... "Yes (boy/lad is Hoch.. so maybe.. i dont know..) ... I was here and now/already (i am gone.. maybe.. im not sure what verb that is) ... in thursday"
2006-07-04 11:30:23 · answer #3 · answered by Kai 4 · 0⤊ 0⤋
Yes I do.
2006-07-04 09:21:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋