What does "dale huevo" mean?

Question

I heard this in a Pitbull song. I assumed it was slang so I didnt ask my spanish teacher. Also what is some other spanish slang?

please dont say it means egg because it does but not in slang and in this sentence it has nothing to do with eggs you cook. And I heard it means suck my **** is this true? Also there are mostly dominicans,puerto-ricans and
el-salvadorians in my school so that slang is what i am talking about.

Answer 1

In the song featuring pitbull he use dale fuego which somebody answered it already.. yes will be that if you translate literally word by word he also use dale huevo in the second and third corus. However, "dale fuego" and "dale huevo" in the song pretty much means the same and both are sexual(I can compare it as "Give it to her", that's the cleanest i can say it in this forum the real meaning of it). In Puerto Rico we use also "dale flama" "dale cepillo" "dale machete" "dale candela" those mean the same as "dale huevo" or "dale fuego". If you want to know more slang I can give you a whole list but too extend to put it here and the meaning are kind of crude for this forum. Like in Hip-Hop, regueton have lot of slang with the only difference is, that is in Spanish duh!! and is a puertorican slang so not too many people outside Puerto Rico knows the real meaning which is 90% sexual, because not every Spanish speakers use the same slang and what can be bad for Puertoricans, it is not for Dominicans or Cubans or Mexicans and vice-verse.

Answer 2

Literally it means "She's crazy, go huevo". Huevo means egg or testicle, (tener huevos in some spanish speaking countries, is equivalent to saying having cojones).. In this phrase, it is not clear what dale huevo means, so let me tell you where the original phrase and sample comes from, because it wasn't invented by what's his face Pitbull.

The original phrase is spelled "Esta loca, dale webo". Webo, is a common purposefully misspelling of huevo and stems from the Freestyle Latin House 89 scene from New York. In fact, to be more precise, the first time this sample was used was on the 1989 Two Without Hats - Try Yazz 12" single from the MicMac label. After that it was sampled to death by other euro house acts.

Now you know.

Answer 3

Huevo In English

Answer 4

Shake Pitbull Lyrics

Answer 5

"Huevo" refers here to testicles, as a metaphor of courage and strength. It's used (here in Argentina) to cheer a person or a team in a competition. It's like "Go!" or so.

Answer 6

Huevo means egg. I don't know about dale.

Sorry I can't teach you any Hispanic slang that I know, because most of it is obscene.

Answer 7

good thing you didn't ask your teacher.
it depends to which song of "shake" your talking about. there's one where it's just the ying yang twins, and the lyrics to that one uses "dale huevo",
but the "shake" featuring Pitbull, uses, "dale fuego". i love that song, i have it on the ipod.
"dale fuego" = give her fire, or give it fire.

Answer 8

For the best answers, search on this site https://shorturl.im/awp5G

Unfortunately, it means please. I started hating chat abbreviations since the first time I saw them. Is it too hard to type complete words? I mean, it only takes SECONDS to type the complete word, PLEASE people, stop being so damn lazy. I understand acronyms, but don't abbreviate every single freakin' word! So it's either laziness, retardedness, or maybe they just think it's cool. Personally, I hate it. I usually help anyway, but that's just because I like to help... don't get me wrong, that crap still annoys me.

Answer 9

DALE MEANS GIVE AND HUEVO MEANS EGG BUT NOT THE ONES U COOK

Answer 10

u got ur answer to the dale huevo question...but as for spanish slang:
alemja-c unt (dont use it to girls!!!)
arrecho-horny
asqueroso,a-a s s hole (like, "he's an a s s hole")
coger, joder, cachar-*****
cojones-balls
culo-a s s
chichis-t.its
cholo-p imp
mierda-s.hit
puta-w.h.ore or ******
sola vaya-good ridance (cuban)

hope that helped!!!