Società e culture - marzo 2007

E cosa vorreste tradurre?
Dato che sono traduttore ed interprete urdu italiano, le risposte migliori verranno tradotte.

2007-03-21 07:15:00 · 3 risposte · inviata da Jabran F 1 in Lingue

2007-03-21 06:56:30 · 12 risposte · inviata da Gio2222 3 in Religione e spiritualità

Ragazzi la mia scalata verso il tumore va a gonfie vele! hehe apparte gli scherzi..è da un pò che ho iniziato ad apprezzare i sigari..però sono ancora alle prime armi..cosa mi consigliate?Intendiamoci..roba reperibile in italia..e dove li posso trovare soprattutto a Milano? inoltre..crea più danni un sigaro o una sigaretta? grazie..

2007-03-21 06:53:48 · 6 risposte · inviata da bigsmoke_91 3 in Società e culture - Altro

Ciao a tutti!!!

Sapete cosa vuol dire "orageux"?(è 1 parola francese)
stavo facendo la traduzione di 1 testo,però non trovo sul vocabolario la parola...mi aiutate???
Grazie 1000 =)

10punti al primo ke risp esatto!!!=))

2007-03-21 06:39:01 · 13 risposte · inviata da InGa_MaRy 3 in Lingue

chissà dove vanno veramente quei soldi.....

parlano di milioni di euro,quando basterebbe che gente inutile come i politici che rubano uno stipendio esagerato dia un 10 % di un loro stipendio mensile....

forse sono troppo cinico ma non riesco a fidarmi.....

2007-03-21 06:36:04 · 12 risposte · inviata da Alberto Super Sayan 4 4 in Società e culture - Altro

2007-03-21 06:25:03 · 18 risposte · inviata da Paola R 2 in Religione e spiritualità

2007-03-21 06:24:43 · 1 risposte · inviata da Elisabetta P 1 in Società e culture - Altro

senza offendere, ci sono molte persone ancora che credono senza rilettere e pensare col proprio cevello, solo per non fare dispiacere ai genitori o amici. La massa della gente non pensa molto, ha paura. C'e' ancora gente che crede a cose che non servono piu'. Ecco perche' il Mondo e' come una spazzatura oggi.

2007-03-21 06:23:44 · 5 risposte · inviata da scorpio 2 in Società e culture - Altro

Non voglio sapere che cosa è, lo so benissimo, la frequento da 5 anni, voglio sapere solo cosa ne pensate.

2007-03-21 06:22:14 · 13 risposte · inviata da Super_splendid ® 6 in Religione e spiritualità

sono quello che ha mandato l'ultima domanda su freud e la doppia B è stata "une faute de frappe".

2007-03-21 06:21:06 · 6 risposte · inviata da jessicaranieri 2 in Religione e spiritualità

Bambini strappate (alle loro madri in africa), x usarli come cavie e tanti altri orrori. Ma non possiamo proprio fare niente
x fermarli, lo so che sono i padroni del mondo ma cosa dobbiamo apettare x darle una lezione. Ciao

2007-03-21 06:18:33 · 6 risposte · inviata da giocan 3 in Società e culture - Altro

2007-03-21 06:17:32 · 10 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture - Altro

p.s. volevo ringraziare le persone che mi hanno tradotto una scritta in greco, però io cerco l'esatta definizione di SITEMA VIBRANTE...grazie!

2007-03-21 06:12:33 · 2 risposte · inviata da Misso 5 in Lingue

e visto che ci siamo perché si dice anche "in c..o alla balena"?

2007-03-21 06:11:36 · 6 risposte · inviata da galatea2000 2 in Mitologia e folclore

solo tradizioni senza senso come altre Religioni in occidente.
Non mangiare nella giornata ma alla notte ? Soffrire la fame ?
Ecco, le Religioni guidano la gente che con fede e occhi chiusi crede. Senza distinzione, ognuno e' libero ok, ma non credete ciecamente, ragionate. Non parlo solo di Ramadan ma tutte le tradizioni che non servono al futuro.

2007-03-21 06:09:38 · 2 risposte · inviata da scorpio 2 in Ramadan

Una suora e' ferma a un semaforo quando vede una Jaguar fiammante, guidata da una donna tutta ingioiellata e con una pelliccia bellissima. La suorina la guarda incuriosita. La signora, mostrando il diamante che porta al dito, le dice "una notte di sesso". La suorina si volta dall'altra parte,scandalizzata. La signora, indicando l'auto che sta guidando, le dice "tre notti di sesso". La suorina si volta dall'altra parte, sempre piu' scandalizzata. A quel punto la signora, accarezzando la pelliccia che indossa, le dice "due notti di sesso". La suorina indignata attraversa la strada. La sera, la suorina e' sola nella sua cella e si sente chiamare. Lei risponde: "Chi e'??", e la voce "Sono il giardiniere!" e lei "************! Te e le tue caramelle!!!".

2007-03-21 06:09:21 · 3 risposte · inviata da Mark 1 4 in Società e culture - Altro

Undici persone si trovano appese alla corda di un elicottero: erano dieci uomini e una donna.
Dal momento che la corda non era sufficentemente resistente per sostenere tutte e undici le persone, decisero che uno doveva lasciarsi cadere nel vuoto altrimenti sarebbero dovuti morire tutti. Non riuscivano a mettersi d'accordo su chi dovessere compiere il gesto fino a quando la donna non tenne un commovente discorso dicendo che sarebbe stata lei a lasciare volontariamente la corda dal momento che le donne sono abituate rinunciare a tutto per i
loro figli e i loro uomini, regalare tutto agli uomini senza ricevere nulla in cambio.
Appena finì di parlare, tutti gli uomini iniziarono a battere le mani...
Non sottovalutate mai il potere di una donna...

2007-03-21 06:03:32 · 2 risposte · inviata da Mark 1 4 in Società e culture - Altro

I received the below message in an email and would like to know what it says. Thank you for your help. Grazie.

-----

Come da accordi, ho provato a farLa contattare dal mio collega Gaetano Cutrona per un confronto sul progetto di cui Le avevamo accennato, ma non siamo riusciti a metterci in contatto con Lei.

Se è ancora interessato alla ns proposta, La prego di ricontattarmi per fissare un nuovo appuntamento telefonico.

Cordiali saluti

2007-03-21 06:02:13 · 12 risposte · inviata da Anonymous in Lingue

..dal punto d vista culturale a LONDRA?!
Grazie in anticipo x l'aiuto!!

2007-03-21 05:59:55 · 1 risposte · inviata da kiki 3 in Società e culture - Altro

QUALCUNO CHE CONOSCA IL GRECO, SE MI PUò AIUTARE.....τακτοποιεί τη δόνηση...come si dice????

2007-03-21 05:57:32 · 11 risposte · inviata da Misso 5 in Lingue

Secondo voi cosa c'è dopo la morte?

2007-03-21 05:55:36 · 28 risposte · inviata da Tommy91 2 in Religione e spiritualità

Va bene qualsiasi personaggio pubblico o privato

2007-03-21 05:42:23 · 4 risposte · inviata da Mark 1 4 in Società e culture - Altro

prima t fanno sentire la donna più importante del mondo, e poi quando si stuffano ti buttano via. Tanto per loro il sentimento non è mai esistito!

2007-03-21 05:38:31 · 23 risposte · inviata da gnappina 3 in Società e culture - Altro

2007-03-21 05:19:36 · 9 risposte · inviata da Mark 1 4 in Società e culture - Altro

2007-03-21 05:10:17 · 6 risposte · inviata da Mark 1 4 in Società e culture - Altro

Quali misteri ancora racchiudono i rotoli di Qumran?

I documenti non contrastano il racconto dei Vangeli anche se mostrano i fatti da un diverso punto di vista, ma i fatti storici e il clima religioso e culturale coincidono oppure no?
Sapete che la nascita di Gesù è stata accredita il 25 dicembre per comodità e che l'anno zero anche?
Cosa ne pensate? A cosa credere ?

2007-03-21 05:02:52 · 10 risposte · inviata da Anonymous in Religione e spiritualità

2007-03-21 04:58:27 · 5 risposte · inviata da yogurt33 2 in Società e culture - Altro

anche Natale, una delle feste che molti non sanno la verita'.
La massa sfrutta Natale per commercio altro che pensare a Gesu'. A Natale fanno feste quasi tipo orge, parlo di molte altre persone non tutte. Gesu', per come ho saputo, non e' nato il 25 Dicembre se cosi' fosse, allora e' per convenienza e non e' giusto. Ricordatevi che Gesu' non e' nato in Europa, riflettete.

2007-03-21 04:52:43 · 4 risposte · inviata da scorpio 2 in Natale

A richiamare l'attenzione di Dio? E come vi spiegate il fatto che Dio non risponda?

Ad esempio perchè non risponde mai agli africani che muoiono di fame?

2007-03-21 04:46:29 · 20 risposte · inviata da polpettina23 4 in Religione e spiritualità

2007-03-21 04:46:12 · 9 risposte · inviata da Anonymous in Lingue