Hey could you please, translate this Danish into english...my friend sent me this text and i tried to translate it on an online translator but it didn't work! So please help!
"Du må være lidt kreativ! Tror også at jeg sendes dig et billede hvor jeg maske slet ikke har noget på! Men jeg vil lige tænke over det! Hvad laver du så lige nu? Xx
2007-12-25 09:10:31 · 2 answers · asked by youlookingood 1 in Society & Culture ➔ Languages
What tompin said was pretty correct, so I'm just gonna take what he said and edit it a bit.
You must be a little creative. I also think that I may send you a picture where I maybe don't have anything on at all. But I'd like to think about it. So what are you doing right now?
2007-12-25 12:13:09 · answer #1 · answered by Steph W 2 · 1⤊ 0⤋
You must be a little creative. Trust me also that I may send you a picture where I don't have anything on. But I'd like to think about it. What are you doing now?
That might not be 100% correct. I couldn't find my dictionary and didn't understand a few words, like: sled, lige nu, tror...
2007-12-25 09:22:02 · answer #2 · answered by topink 6 · 0⤊ 0⤋