what isthis in german and what does this mean its sounds like "sucka dish" in english but i no its not spelled that way in german.. so what does it mean..it sounds like "sucka dish' what is the german spelling for it and what does it mean
2007-12-25 05:28:10 · 4 answers · asked by kerrine 1 in Society & Culture ➔ Languages
Dich means you..
And suck means suck...
Maybe you hear Suck dich which means 'you suck!'
I don't know! But this could be it.
2007-12-25 05:34:18 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Would have been better with more context, but maybe you're hearing "Suche Dich," which translates to "(I) seek you."
German verbs are conjugated, so it is frequently unnecessary to use the subject pronoun.
In southern Germany, the /ch/ phoneme sounds like /sh/ so Dich would sound like "dish."
2007-12-25 14:49:45 · answer #2 · answered by going_for_baroque 7 · 0⤊ 0⤋
dish is Dich (you), but sucka ? only Zucker (sugar) sounds similar, or suchen (seek)
all together : suche Dich (seek you)
2007-12-25 14:12:13 · answer #3 · answered by Rain 7 · 0⤊ 0⤋
+This may be:
sarkastisch = sarcastic....
Full sentence would be fine.
But in Bavarian :
Sakrati = (Sakrament) as a insult.
2007-12-25 13:58:24 · answer #4 · answered by old guy 6 · 0⤊ 0⤋