Spanish Proofread Help?

Question

okay for spanish we were supposed to write the school we go to, what kind of student we are, what our classes are with the hour, times, and teacher name... when writing the times we hav to write it the 'long way' ex. instead of 2:30 it was dos y media. okay? o and at the end we were supposed to say our favorite class and our favorite teacher.
¡Hola! Me llamo Ximena Nicolita Hublein Dahlka. Yo tengo catorce años. Yo soy una estudiante buena y trabajadora del colegio de Santo Tomás More. En la 1ª hora, yo tengo la clase de matemáticas con la Srta. Forst desde las ocho menos diez hasta las nueve menos veintiuno. Desde las nueve menos diecisiete hasta las nueve y media en la 2ª hora yo tengo la clase de español con la Sra. Stewart. Yo tengo la clase de ciencias naturales en la 3ª hora desde las diez menos veinte seis hasta las diez y veintiuno con Sr. Blakely. En la 4ª hora yo tengo la clase de educación física con el Sr. Sheehan desde las diez y veinticinco hasta las once y doce.

En la 5ª hora yo tengo almuerzo y la clase de matemáticas desde las doce menos diesisiete hatsa las doce y media con la Sr. Unger. Desde las uno menos vientiseis hasta las uno y veintiuno yo tengo la clase de teología en la 6ª hora con la Sr. Hakl. Yo tengo la clase de inglés en la 7ª hora conla Sra. Day desde la uno y veinticinco hasta las dos y doce. En la 8ª hora yo tengo la hora de estudio desde las dos y diesiseis hasta las tres y cuatro con Sr. Davis. Mi clase favorita es almuerzo porque es divertido. Mi maestra favorita es la Sra. Stewart por que ella es divertida y cómica.

¡gracias señor!
i will give you the best answer thingy.

Answer 1

Wow, your timetable is extremely precise! Lol. Well it's very good but there are a few things I'd change:
You use "yo" too much. It's correct but, as you may know, in Spanish it is not necessary to use the pronoun all the time with the verb, because each person has a different verb ending, so you can just say "soy una estudiante buena y trabajadora", "tengo la clase de ciencias", etc. This will make your text more fluent.
Also, at times you've written "diesiseis"(or other numbers starting with dieci), which was probably a typing accident but make sure you change them to "dieciseis",etc.
You obviously know this coz you've written it in some places, but it looks like you've forgotten to put con la/el before some of your teacher's names.

All in all I think it's really well done!

Answer 2

Very precise timings! You don't need to keep using the personal pronoun 'yo' because the form of the verb shows what you mean: tengo, soy, etc must be 'yo' See changes below (in caps):

Hola! Me llamo Ximena Nicolita Hublein Dahlka. Tengo catorce años. Soy una BUENA estudiante trabajadora del colegio de Santo Tomás More. En la 1ª hora, tengo la clase de matemáticas con la Srta. Forst desde las ocho menos diez hasta las nueve menos veintiuno. Desde las nueve menos diecisiete hasta las nueve y media en la 2ª hora yo tengo la clase de español con la Sra. Stewart. Yo tengo la clase de ciencias naturales en la 3ª hora desde las diez menos veinte Y seis hasta las diez veintiuno con Sr. Blakely. En la 4ª hora tengo la clase de educación física con el Sr. Sheehan desde las diez veinticinco hasta las once doce.
11 minutes ago - 3 days left to answer.
Additional Details
11 minutes ago

En la 5ª hora ALMUERZO y TENGO la clase de matemáticas desde las doce menos diesisiete hatsa las doce y media con la Sr. Unger. Desde la UNA menos vientiseis hasta la UNA veintiuno tengo la clase de teología en la 6ª hora con la Sr. Hakl. Tengo la clase de inglés en la 7ª hora con la Sra. Day desde la UNA veinticinco hasta las dos doce. En la 8ª hora tengo la hora de estudio desde las dos dieCiseis hasta las tres y cuatro con EL Sr. Davis. Mi clase favorita es almuerzo porque es divertido. Mi maestra favorita es la Sra. Stewart por que ella es GRACIOSA.

Just worried that almuerzo isn't really a class.

Answer 3

I found no major mistakes till I got to this:

...hasta las tres y cuatro con Sr. Davis. Mi clase favorita es almuerzo porque es divertido. Mi maestra favorita es la Sra. Stewart por que ella es divertida y cómica. ...

1st - con el Sr. Davis
2nd - Almuerzo (lunch) is not a class!!!!! You'll have to rephrase this somehow. I suggest you express it this way.

Lo que más disfruto es el almuerzo porque es muy divertido.

Good job!!!

Answer 4

you try www.spanishessays. They do proofreads.