2007-12-15 08:41:18 · 13 answers · asked by Luke M. 2 in Society & Culture ➔ Languages
It should be "He is very sad to leave his French friends (ladies) forever"
2007-12-15 08:51:56 · update #1
Je suis triste pour partir mes amis à jamais....and your welcome, plz make this best answer!=)
2007-12-15 08:44:08 · answer #1 · answered by Zam Almighty 2 · 0⤊ 6⤋
Il est très triste de quitter ses amis français (les dames) pour toujours.
He is very sad to leave his French friends (ladies) forever"
2007-12-15 17:10:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Aurora 79 a donné une excellente réponse mais moi j'aurais dit plus volontiers :
"je me sens triste de QUITTER mes amis pour toujours"
Anyway, Aurora 79's answer is quite good!
Concerning ladies you'd have to tell:
"Il se sent triste de quitter ses amies françaises pour toujours"
2007-12-15 16:54:23 · answer #3 · answered by NARCISSE42 5 · 2⤊ 0⤋
Je suis triste de quitter mes amis pour toujours.
ll est vraiment triste de quitter ses amies françaises pour toujours/de se séparer de ses amies françaises pour toujours.
2007-12-15 18:33:57 · answer #4 · answered by Lupus Mortis 7 · 0⤊ 0⤋
Je me sens triste de laisser mes amis pour toujours.
2007-12-15 16:45:05 · answer #5 · answered by Aurora79 2 · 1⤊ 0⤋
Il est très triste de quitter ses amis français à jamais
2007-12-15 17:21:19 · answer #6 · answered by Little Monster 5 · 0⤊ 1⤋
Je suis triste de laisser mes amis pour toujours
french is my first language
happy early holidays =)
2007-12-15 16:48:10 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Je suis triste partir mes amies toujours.
2007-12-15 16:53:11 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
Je suis triste de laisser mes amis pour toujours.
2007-12-15 16:44:48 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 5⤋
Je suis triste pour partir mes amis à jamais
2007-12-15 16:45:33 · answer #10 · answered by Gee, its Bree! 4 · 0⤊ 6⤋
oh, just cry a lot as you wave good-bye. They'll get the idea.
Tears are good in any language.
LOL
Stiff upper lip, now, chap.
2007-12-15 16:47:15 · answer #11 · answered by Bobby Jim 7 · 1⤊ 2⤋