English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

i was told that "you had fun" is Te divertiste. then would i had fun be "Yo divertidé" or "yo tuve divertido"? ahhh! so confused!

2007-12-09 07:38:38 · 9 answers · asked by Izzie 2 in Society & Culture Languages

can i get a native speaker or a teacher to help me out?

2007-12-09 07:39:08 · update #1

can i get a native speaker or a teacher to help me out?

2007-12-09 07:39:09 · update #2

9 answers

(Yo) Me divertí.
(Tu) Te divertiste
(El / Ella) Se divirtió.
(Nosotros) Nos divertimos.
Ustedes se divirtieron.
Ellos se divirtieron.
Do you also need the Future Tense?
Hope it helps.

Just a note
You can say DIVERTIDO/A but it's an adjective. It means amused or amusing.
Example:
Mi clase fue divertida. My class was amusing.
Yo estaba divertida en el circo. I was amused at the circus.

2007-12-09 07:50:14 · answer #1 · answered by Profuy 7 · 2 0

You don't. You would respond with jejeje which is equivalent to lol in Spanish. Lol is an English slang term therefore it does not exist.

2016-05-22 08:36:06 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

I had fun - Me diverti
You had fun - Te devertiste

If its a question...
Did I had fun? - Me diverti?
Did you have fun? - Te divertiste?

Hope I helped!
:]

2007-12-09 07:44:44 · answer #3 · answered by la Orden del Fénix 6 · 1 0

In addition to the other people's answer, which are correct, you can also say "yo pasé el tiempo bien" which literally means "I passed the time well" but it just pretty much translates out to "I had a good time"

2007-12-09 07:49:19 · answer #4 · answered by Arête 3 · 2 1

It depends on the context of the conversation:

- If you are asking Did you have fun? then it is: "Te divertiste?".

- Would I have fun? is: "Me divertire?".

2007-12-09 07:45:44 · answer #5 · answered by Laura 2 · 1 0

'Yo me divertí'

'Divertirse is reflexive, so a more correct translation to english would be 'to enjoy oneself'

'I enjoyed myself' = 'Yo me divertí'; myself = me
'You enjoyed yourself' ='Tu te divertiste'; yourself = te
'He enjoyed himself' = 'Él se divirtió'; himself = se

2007-12-09 07:48:54 · answer #6 · answered by Diomedes 3 · 2 0

The infinitive is divertirse, so I had fun would be
me divertí.

2007-12-09 07:47:19 · answer #7 · answered by steiner1745 7 · 1 0

well the other people are correct so i guess i wont repeat what they just wrote lol

2007-12-09 07:51:02 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

me diverti ( con accento )

2007-12-09 07:52:32 · answer #9 · answered by Anonymous · 1 0

fedest.com, questions and answers