English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

My Russian friend is a translator, who wants to know a good English word for a woman who is rather promiscuous, for a book that he is translating of a soft-core porn type book. Look, he needs the money, so it isn't Tolstoy!

2007-12-08 01:59:23 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

5 answers

Trollop has a nice ring to it.
round heels
wench
fallen angel
easy
I could go on for years!

2007-12-08 03:17:33 · answer #1 · answered by canfield205 5 · 1 0

Two words are possible here:
1). She's a loose woman.
2). She's a trollop.

2007-12-08 10:32:37 · answer #2 · answered by steiner1745 7 · 0 0

s-l-u-t...this is probably the best ; commonly used.

cheap tart...bit old fashioned now

whore...often used as an insult even if the woman is not a prostitute.

easy b-i-t-c-h.....I don't think it beats "s-l-u-t"

2007-12-08 10:37:24 · answer #3 · answered by brian777999 6 · 0 0

we have enough porn already. Why help him out to dump more on us?

2007-12-08 12:58:23 · answer #4 · answered by polldiva 3 · 1 1

raunchy, slag, tramp, tart..

2007-12-08 11:12:20 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers