2007-12-07 13:44:18 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Cuándo yo estudio sus ojos hermosos = when I gaze into (f)your/her/his beautiful eyes
y beso los labios suaves = and kiss (f)your/her/his soft lips
corren los mismos fríos en = The same chills/cold ____ run (incomplete sentence)
2007-12-07 16:50:09 · answer #1 · answered by StormyWeather 7 · 2⤊ 0⤋
It means: when I looked closely (estudio= studied, but not the right word in this context) at her/his beautiful eyes and kissed her/his soft lips, the same chills (on?)..... (then we just have to believe there was a happy end to the story). Very touching words, indeed!
2007-12-08 12:51:07 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
When I study your beautiful eyes,and kiss your soft lips,the same run cold in..
2007-12-08 09:44:00 · answer #3 · answered by Don Verto 7 · 0⤊ 0⤋
When I stare at her/his beautiful eyes, and kiss his/her soft lips,...
i dont get the last part :s
2007-12-07 22:48:02 · answer #4 · answered by Nicky 3 · 0⤊ 0⤋