English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Live, Burn, Die, Love, Laugh..

2007-12-07 12:30:22 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

Is like that thingy that says
Live Laugh Love

and this other thingy that i have that says

Live Burn Die and Love

2007-12-07 12:32:10 · update #1

Your love, the soul of my soul...
Your love, the force that raises me...
Your love, a memory, a voice....

2007-12-07 12:35:22 · update #2

3 answers

Live, Burn, Die, Love, Laugh..
is Vivi, Ardi (Brucia), Ama, Ridi...

Ardi it's quite uncommon in current Italian (rather old dated) but in this context fits better than brucia. In Italian we mostly use "ardere (d'amore)" (to burn for love) rather than "bruciare"
even if also "brucia" is correct.

Live Burn Die and Love
Vivi, Ardi (Brucia), Muori ed Ama

Your love, the soul of my soul...
Il tuo amore, l'anima della mia anima

Your love, the force that raises me...
Il tuo amore, la forza che mi tira su

Your love, a memory, a voice....
Il tuo amore, un ricordo, una voce......

2007-12-07 16:57:43 · answer #1 · answered by martox45 7 · 0 0

Vivi, Brucia , Muori , Ama , Ridi

Your love, the soul of my soul...

Il tuo amore , l'anima della mia anima

Your love, the force that raises me...

Il tuo amore, la forza che mi tira su
Il tuo amore,la forza che mi manda avanti

Your love, a memory, a voice....

Il tuo amore, una memoria, una voce
Il tuo amore, un ricordo, una voce...

2007-12-07 20:02:31 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

vivi, brucia, muori, ama, ridi [as imperative]
vivire (=live),bruciare(=burn),muorire(=die) ,amare(=love) ,ridere(=laugh) [as infinitive]

2007-12-07 12:35:15 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers