English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-12-05 11:03:39 · 11 answers · asked by leos_mama 3 in Society & Culture Languages

So is it para or a?

De or por?

Does anyone speak Spanish as a first language? I speak it as a second language but I want to write it properly on the tag!

2007-12-05 11:26:57 · update #1

11 answers

Para_________
De: Santa

2007-12-05 11:07:04 · answer #1 · answered by denise m 5 · 3 2

To: Chris
From: Santa


spanish-
Para chris,
De santa

2007-12-05 19:06:20 · answer #2 · answered by jasile1312 2 · 3 1

To Santa: Para Santa [literally, for Santa].

From Santa: Por Santa [literally, by Santa].

2007-12-05 19:07:23 · answer #3 · answered by MNL_1221 6 · 0 4

"para ti" is "for you" Para: name.

I don't remember what they say for Santa Claus, but think it's "Father --?" only in Spanish. I DO know for sure about the "para" though. It's NOT "a" coz that means "at" and "to" but to say para in gift giving is more personal, like saying "for" you.

2007-12-05 19:09:26 · answer #4 · answered by dumbuglyweirdo 5 · 0 3

Para _______ de Santa

2007-12-05 19:06:36 · answer #5 · answered by Anonymous · 4 1

to= a
from santa=de Santa (papanoel its your choice

2007-12-05 19:08:09 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 4

Online translator

2007-12-05 19:06:51 · answer #7 · answered by Anonymous · 1 6

de santa

2007-12-05 19:07:44 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 3

try an online translator

2007-12-05 19:05:58 · answer #9 · answered by Anonymous · 1 5

A ________
De Santa

2007-12-05 19:06:28 · answer #10 · answered by disrad342 4 · 0 4

fedest.com, questions and answers