English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

hello could you please translate the name 'Stephanie' into modern and ancient greek for me
because i want a tattoo with my name in greek writing
i would appreciate it
thankyou
Stephanie

2007-12-03 04:19:57 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

3 answers

Well, I am very intersted in answering to you as I am a Greek. In both ancient and modern greek your name is written as

ΣΤΕΦΑΝΙΑ or
Στεφανία

(Stefanía).

2007-12-06 07:40:22 · answer #1 · answered by JamesDemetriiBucas 2 · 2 0

For the best answers, search on this site https://shorturl.im/avzOV

In both cases it would be accepted as Στεφανία (pronounced as StephaNEEa in m. greek, a as in father). This name is the feminine form of Στέφανος (masculine name), a greek christianic name meaning crown, from the same word meaning crown. a note: I think, though, that the greeks of antiquity would not interpret your name as meaning "crown", but as something like "crowning", due to its suffix. Anyway, the word στέφανος (masculine) also comes in a feminine and a neuter form, στεφάνη (stephaneh) and στεφάνι(ον) (stephani(on)), but they are used in DIFFERENT situations, NOT AS names.

2016-04-05 04:57:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Sigma
Tau
Epsilon
Phi
Alpha
Nu
Iota
Epsilon

Στεφανιε

(Corresponding letters from
http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_alphabet)

the name is supposed to mean "crown" in Greek

2007-12-03 04:29:51 · answer #3 · answered by A Guy 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers