English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

For example, in English the sentence structure is
the Subject (noun), Verb, Adjective.
Ex:
I am very nice.

In Japanese (language), how would it be said (not just that sentence in particular...-- in general)?

2007-11-28 15:05:33 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

5 answers

It's like in Spanish: Subject, object, verb.

So, instead of "I hit the ball" it would be "I the ball hit"

2007-11-28 15:14:36 · answer #1 · answered by r_hr_shipper 2 · 1 0

This is how I understand it. There are two main structures. Sentences that use desu, da, or de-aru (or their negatives) are like this. I lump informal sentences that end with the i-adjectives in this group. Something ha something desu. Something ha adjective-i Kyou ha mokuyoubi da. Kyou ha atatakai. Today is Thursday. Today is warm. Sentences that use verbs follow the SV or SOV pattern Subject ga Verb Subject ga Object wo Verb Akachan ga nakimasu. Akachan ga miruku wo nondeimasu. The baby cries. The baby is drinking milk. The rest is just adding modifiers to any of the keys parts of the structure to clarify the meaning.

2016-05-26 07:01:54 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

Subject Object Verb. Adjectives come before the noun it describes, otherwise (like for your sentence) it is just watashi wa totemo shinsetsu (I very nice).

2007-11-28 15:23:24 · answer #3 · answered by Belie 7 · 0 0

You must put the Subject- Then Object Then Verb.


So, I am tomoko, would be

I tomoko am.

or in Japanese

watashi wa tomoko desu.

2007-11-28 16:55:05 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 1

subject, adjective, object, verb

adverbs can go anywhere but the end. (the verb must ALWAYS be last.

2007-11-29 12:17:07 · answer #5 · answered by Anya 3 · 3 0

fedest.com, questions and answers