How do you say, "Goodness! Your kid eats like a pig!" in Spanish?

2 ⤊

That may have been said regarding me when I was six and still lived in Mexico....... But I certainly don't recall the exact, same words......

2007-11-24 09:07:34 · 11 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

try http://www.learnspanish.com

2007-12-01 09:38:19 · answer #1 · answered by . 7 · 0⤊ 0⤋

I don't know about mexico, but in guatemala they use coche instead of cerdo

2007-11-24 12:04:36 · answer #2 · answered by bummy cheeks 3 · 0⤊ 0⤋

"Dios mio, tus niÃ±os comen como cerdos"

2007-11-24 12:43:25 · answer #3 · answered by Ale 7 · 0⤊ 0⤋

Calidad! Â¡Tu cabrito come como un cerdo!

2007-11-24 12:27:00 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋

Â¡Dios mÃo! Tu hijo come como un puerco(cerdo, chancho)..

2007-11-24 09:56:04 · answer #5 · answered by steiner1745 7 · 1⤊ 0⤋

Â¡Por Dios! Â¡Tu hijo come como un cerdo!

=)

2007-11-24 09:44:14 · answer #6 · answered by Mel 6 · 0⤊ 0⤋

bondad Su cabrito comida como un puerco!

2007-11-24 09:37:14 · answer #7 · answered by S A 3 · 0⤊ 1⤋

DIOS MIO!!! TU HIJO COMO COMO UN CERDO!
LOL

2007-11-24 09:15:28 · answer #8 · answered by Perucha 2 · 0⤊ 1⤋

I don't. That is a very rude, unpleasant, disrespectful thing to say

2007-11-24 09:15:11 · answer #9 · answered by Ludd Zarko 5 · 1⤊ 0⤋

Â¡Por Dios! Â¡Tu hijo come como cerdo!

2007-11-24 09:14:43 · answer #10 · answered by ppoisongirl10 2 · 0⤊ 1⤋

oh! ~
tu hijosâ comen come los porcos !

2007-11-30 22:40:49 · answer #11 · answered by ケチャッパー 4 · 0⤊ 0⤋